只要条件许可,雇主就须提供安全的工作环境。
Employers should provide a safe working environment, as far as is reasonably practicable.
我有一个安全的工作环境。
公司应该提供一个健康与安全的工作环境。
The company shall provide a safe and healthy working environment.
但是他的工厂是一个极其不安全的工作环境。
But the factory he manned was an extremely unsafe workplace environment.
创建安全的工作环境,不断提高职业安全绩效。
Create a safe working environment; improve occupational safety and performance continuously.
在驾驶室后面为驾驶员提供了一个更安全的工作环境。
Gives the driver a safer working environment behind the cab.
为保证安全的工作环境,请立即去除不慎倒出的化学液体。
Promptly remove all spills to ensure a safe working environment.
为酒店提供安全的工作环境,确保酒店员工执行安全操作规范。
Provide a safe working environment for the hotel, hotel staff to ensure the implementation of safety operation specification.
团队合作,计划和安全培训对拥有一个安全的工作环境大有帮助。
Teamwork, planning and safety training go a long way in having a safe work environment.
建立一种医院文化为病人和医院员工们促成一个最为安全的工作环境。
Establish a hospital culture that promotes the safest possible work environment for patients and staff.
温蒂:我真是不敢相信。葛瑞先生应要确保我们有一个安全的工作环境。
Wendy: I can't believe it. Mr. Grain should make sure that we have a safe working environment.
为员工提供一个健康,安全的工作环境对我们的业务成功是至关重要的。
A healthy and safe work environment for all employees is essential to the success of our business.
如果医生有一个更安全的工作环境,他们就可以更专注于提高医疗技能和服务。
If doctors have a safer working environment, they can concentrate more on improving medical skills and services.
雇员则期望公司方面能提供公平的薪水、安全的工作环境且雇员平等地对待自己,等等。
It is the employee's expectation that they can get equitable salary, safe work condition and equally relationship etc.
我们相信:一切工作上的意外都是可以避免的,而一切不安全的工作环境也是可以改善的。
We believe that any incident is possible to be avoided and any unsafe working environment is possible to be improved.
不,我不太愿意去旅行因为我觉得这儿是更令我觉得安全的工作环境,而且我的国家也更好。
No, I don't want to because I like my country better and I feel safer working here.
我们深切体认公司有义务提供才能卓著、性化的领导方式,以及一个洁静而安全的工作环境。
We acknowledge our obligation to provide able and humane leadership and a clean and safe work environment.
规范化设计后的司机室为司机提供了高效、舒适、安全的工作环境,大大提高了人机系统的效率。
The driver's cab with standardized design provides the drivers a highly efficient, comfortable and safety work space, improving greatly of the efficiency of man-machine system.
我们为我们所有的工作人员提供了一个受人尊重和安全的工作环境,以及一个分享我们成功的机会。
We offer a respectful and safe workplace for all of our staff and a chance for all to share in our success.
是指生产者能以一个合理价钱售卖其产品,提供一个安全的工作环境予劳工并提升劳工及生产者的生活质素。
Fair Trade means producers would receive a fair price for their product and Labour, provide them with healthy and safe working conditions, and improve their living standard.
液压支架不仅支撑顶板,推动刮板输送机工作面和自移式支架本身,而且还为相关的采煤设备提供一个安全的工作环境(略)。
The supports not only holds up the roof, pushes the face chain conveyor, and advances itself, but also provides a safe environment for all associated mining activities.
但是所有上述地区的工人正在摆脱贫困并加入中产阶级行列,他们要求更高的工资待遇和更安全的工作环境,他们自己的消费水平也在提高。
But workers in all those places are leaving poverty, joining the middle class, and demanding better wages and safer working conditions. They are also consuming more themselves.
但是所有上述地区的工人正在摆脱贫困并加入中产阶级行列,他们要求更高的工资待遇和更安全的工作环境,他们自己的消费水平也在提高。
But workers in all those places are leaving poverty, joining the middle class, and demanding better wages and safer working conditions. They are also consuming more themselves.
应用推荐