幸存者由直升机运往安全的地方。
消防队员把幸存者带到了安全的地方。
他跌跌撞撞地穿过重重烟雾把她拖到了安全的地方。
难道他不能就当是一种防范搬到一个安全的地方去吗?
Could he not, just as a precaution, move to a place of safety?
安全的地方也许是地下室,或是最低楼层。
在甘肃大地震中,人们被军队转移到安全的地方。
In the big earthquake of Gansu, people were taken to the safe places by the army.
我们应该把它们放在安全的地方,找到一种明智的回收方法。
We should leave them in a safe place and find a wise way to recycle them.
她曾请求政府允许她把书移到一个安全的地方,但他们拒绝了。
She had asked the government for permission to move the books to a safe place, but they refused.
在撒哈拉沙漠,我们白天要避开太阳,晚上要找一个温暖安全的地方睡觉。
In the Sahara, we should stay out of the sun during the day and find a warm and safe place to sleep at night.
我们应该马上转移到房间里的一个安全的地方,比如说洗手间。
We should move to a safe place in a room at once, such as a washroom.
我向你们保证,现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
如果你不得不去不安全的地方,那么和你认识的人一起去,或者在那里和某人通电话。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
你可以躺在一个安全的地方。
最后,他觉得自己到了一个安全的地方。
如果你很幸运收到了礼物,把它们放在安全的地方。
If you're lucky enough to receive gifts, keep them in a safe place.
它有时间逃到安全的地方,否则它们也可以保持不动。
It has time to escape to safety, or else they can just remain motionless.
里克给了金姆钱,这样她就可以搭的士去一个安全的地方。
Rick gives Kim money so that she can take a cab to a safe place.
当警察冲向屋顶时,另一名消防员把他们拉到安全的地方。
As the police raced to the roof, the other fireman hauled them up to safety.
由于大坝正在拆除,所有村民都将转移到一个更安全的地方。
Because the dam is taking apart, all the villagers will remove to a safer place.
整个项目一开始设立的目的是为放学后的孩子们提供一个安全的地方。
The whole program started as a safe place for kids to come after school.
最后,这片土地为栖息在这里的鸟类、动物和植物保留了一个安全的地方。
In the end, the land remained a safe place for birds, animals and plants that belonged there.
如果你在室内,迅速移动到房间里一个安全的地方,例如坚固的书桌或桌子下面。
If you are indoors, quickly move to a safe place in the room such as under a strong desk or a strong table.
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
在第二个实验中,老鼠要用饥饿来对抗恐惧,饥饿的老鼠被放在一个笼子里,笼子里有一些“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox scented" areas and other places that smelled safer.
在第二个实验中,老鼠要用饥饿来对抗恐惧。饥饿的老鼠被放在一个笼子里,笼子里有一些散发“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox-scented" areas and other places that smelled safer.
保罗把他的拖拉机挂在那辆小汽车上,然后把它拖到安全的地方。
他们把一根绳子系在马车上,设法把它拉出水面,送到安全的地方。
They tied a rope to the buggy and managed to pull it out of the water and to safety.
在拍摄过程中,作者在哪里找到安全的地方?
如果你到不了安全的地方,就呆在外面空旷的地方。
应用推荐