组织起草安全生产有关法律法规;
To organize the drafting of laws and regulations for work safety;
地上、地下工程管线规划布局、设计与敷设要严格执行有关安全生产的法律、法规和标准。
The layout, design and installation of pipelines on the ground and underground projects shall strictly enforce the laws, regulations and standards concerning safety in production.
一些地区没能忠实地执行工业政策和遵守关于环境保护、土地经营、项目审批和生产安全等的各项法律法规。
Some localities have failed to carry out the industrial policies faithfully and to abide by laws and regulations on environmental protection, land management, project approval and production safety.
根据国家相关的法律法规条文,对非煤矿山实际的安全生产基本条件进行了调查和评价。
In accordance with the related state laws and regulations, investigation and assessment of the real basic conditions of safe production at non coal mines were made.
设区的市根据立法法的立法精神,加强安全生产地方性法规建设,解决区域性安全生产突出问题。
According to the legislative spirit of the legislative laws, a districted city shall strengthen the local legislation work for work safety, and solve the extrusive regional problems of work safety.
承包者从事勘探、开发作业还应当遵守我国有关安全生产、劳动保护方面的法律、行政法规。
Contractors should comply with Chinese safety in production and labor protection related laws and administrative regulations while engaging in the exploration and development work.
国家历来重视安全生产教育,把安全生产教育放在了法律、法规和安全生产技术规程的突出位置。
State has always paid attention to production safety education, and put the safety education on the prominent position in laws, regulations and safety technical specification.
雀巢在中国进口,生产和销售的婴幼儿食品完全符合中国法规及安全标准的要求,消费者可放心食用。
All nestle baby food imported (or produced) and sold in China are in full compliance with China's food safety regulation and production standards. They are absolutely safe for consumption.
建设领域安全生产行政法规体系初步形成。
Construction field safety administrative rules system has begun to take shape.
煤矿企业职工必须遵守有关安全生产的法律、法规、煤炭行业规章、规程和企业规章制度。
Employees of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety in production, rules and regulations for the coal industry and rules of coal mining enterprises.
分析了当前煤炭企业对安全生产政策法规的实施现状,指出了实施煤矿安全生产政策法规中存在的问题,并提出了相应的建议与对策。
The implementation status of safety production policy and regulations in current coal enterprise is analyzed, problems and related suggestions and countermeasures are put forward.
目前,世界各主要汽车生产国都对乘用车制定了严格的碰撞安全法规,要求汽车的开发和生产必须通过严格的标准检验。
At present, the major automotive-producing countries in the world have established strict regulations to crash safety, which the exploitation and production of motor vehicles must follow rigidly.
把国家有关安全生产法律法规有机地贯穿于基础规范管理工作过程之中;
In this method, national laws and regulations about occupational safety are integrated with the fundamental daily management, so as to establish a dynamic management mode.
药品是一种特殊商品,直接关系到患者的健康甚至生命安全,大多数国家对药品的生产、经销均有专项法规予以规范。
Drugs are a special commodity, is directly related to the health or safety of patients, most of the state drug production, distribution, special regulations have to be standardized.
协助、协调并执行职业健康安全法规确保其生产条件和员工全部符合法规要求。
Assist with the coordination, implementation and adherence of healthy and safe working conditions for all employees.
协助、协调并执行职业健康安全法规确保其生产条件和员工全部符合法规要求。
Assist with the coordination, implementation and adherence of healthy and safe working conditions for all employees.
应用推荐