该项运动普及程度的大幅提高带来了更多要求更严格安全法规的呼声。
The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.
这种情况可能很快就会改变：很多提议的信息安全法规正在华盛顿进行逐一讨论。
That may change fast: lots of proposed date-security legislation is now doing the rounds in Washington, D. C.
安全法规血写成，违章害己害亲人。
Safety regulations written in blood, and the violation of affliction.
安全法规血写成，违章害己害亲人。
Safety regulations written in the blood relatives of victims of illegal tampering.
安全法规是最好的安全工具。
了解治安消防管理条例和交通安全法规。
Familiarwith the fire regulations law and understanding of traffic safety laws and regulations.
最后，演讲内容应包括公司安全法规的内容。
And finally, the presentation should tell something about the safety regulations of the company.
完善核安全法规标准。
另外，民航局现正为安全法规进行法律草拟。
In addition, AACM is now in the process of drafting safety regulations.
要能有愉快的车程，遵守安全法规是很重要的。
受保护区域要满足所有的生命安全法规对出口的要求。
The secured area should meet all life safety code egress requirements.
受保护区域要满足所有的生命安全法规对出口的要求。
Thesecured area should meet all life safety code egress requirements.
每台机器还需要不断的补救和安全性修补来符合安全法规。
Each machine also requires continued remediation and security patches to comply with security regulations.
最近的坠机事件使我更坚信我们需要更加健全的安全法规。
The recent airplane crash confirms my belief that stronger safety rules are needed.
受保护区域要满足所有的生命安全法规对出口的要求。 。
Thee secured area should meet all life safety code egress requirements.
建立健全乳业安全法规和标准是保证乳品质量安全的关键。
It is the key to guaranteeing dairy safety to set up dairy industry's safe regulation and standard.
知晓安全职责，并遵守职业健康，安全法规，程序和规定。
Be aware of duty of care and adhere to occupational, health and safety legislation, policies and procedures.
改造也可以使之与不断变化的联邦和各州的安全法规旧设备。
Retrofits can also bring older equipment into compliance with changing federal and state safety regulations.
该报道及召回事件已经引起公众对现行产品安全法规的关注。
The reports and recall case have drawn public attention to the existing product safety regulation.
此外，他们还必须严格遵守911事件以后颁布的安全法规。
In addition, they must strictly abide by the 911 event later issued safety regulations.
在卫生间内吸烟十分危险，此行为是违反航空安全法规的行为。
It is very dangerous to attempt smoking in the bathroom. And such behaviour violate visible aviation regulation.
例如说，现代的健康与安全法规使得从事废旧金属回收不那么容易。
Modern health and safety rules, for example, make it hard to run a scrap-metal business.
这一切很快就会改变：很多提议的信息安全法规正在华盛顿逐一讨论。
That may change fast:lots of proposed data?security legislation is now doing the rounds in WashingtonD. C.
大坝安全法规框架的建立，基于对大坝安全管理内容及管理过程的充分了解。
Dam safety regulatory framework is established based on the knowledge of dam safety program.
遵守当地的卫生和安全法规，或其它适用的规定，以及品牌规范和当地的规章制度。
Adhere to local regulations concerning health, safety, or other compliance requirements, as well as brand standards and local policies and procedures.
遵守当地的卫生和安全法规，或其它适用的规定，以及品牌规范和当地的规章制度。
Adhere to local regulations concerninghealth, safety, or other compliance requirements, as well as brand standardsand local policies and procedures.
指出，认真执行这些措施和有关安全法规，乙炔发生器爆炸伤亡事故是可以避免的。
The paper points out that earnest implementation of this measures and relevant safety regulations could avoid fatal and injury accidents from the explosion of acetylene generator.
指出，认真执行这些措施和有关安全法规，乙炔发生器爆炸伤亡事故是可以避免的。
The paper points out that earnest implementation of this measures and relevant safety regulations could avoid fatal and injury accidents from the explosion of acetylene generator.
应用推荐