BP在这三起事例中，因无视事故的早期迹象而备受责难，而在德克·萨斯火灾和输油管道事件上，则被指责利润第一安全第二。
In all three instances, BP is accused of ignoring earlier signs of trouble, and, in the case of the fire and the pipeline, of putting profits before safety.
科赫工业公司没有处罚负责石油管线安全的凯菲。
Koch Industries didn't penalize Caffey, the executive in charge of pipeline safety.
丹尼·斯莫利用赔偿金成立了用于石油管道安全教育的丹尼尔·多恩·斯莫利基金会。
Danny Smalley used settlement money to start the Danielle Dawn Smalley Foundation for pipeline safety education.
由于套管头和采气井口油管头牵涉到钻井和试油作业中的井口组合，为保证钻井和试油作业时配套使用的安全，要进行配套技术研究。
This article presented the research on matching technology of casing head and gas-producing wellhead for guaranteeing the safety of drilling and production test operation.
高压油管采用双层防护式结构，安全、可靠；
Adopting the jacketed high pressure fuel pipe, it is safe and reliable.
本文为了能够更好的节约成本保证安全生产，在考虑井下油管压力影响的条件下，对节流油嘴进行优化设计。
This article is devoted to ensure the safe production based on considering the effects of downhole tubing pressure conditions to optimize the design of the chokes.
欠平衡连续油管钻井，可减少钻井过程中对地层和产层的损害，可提高机械钻速，安全高效率钻井，降低钻井成本。
UBD with CT can reduce the formation and pay zone damage, enhance the penetration rate, improve safe operation with high efficiency and drop drilling costs.
本煎炸油过滤机设有自动报警安全系统，遇到油管堵塞或滤层堵塞，会自动发出警示，并立即自动停机。
The frying oil filter is equipped with automatic alarm security system, and meet the tubing congestion or blockage in a filter layer, will automatically alert, and automatic stop immediately.
根据东北输油管道大修历程，总结出了防腐层大修段的选择、管道表面清理、管道补强及管道安全运行的经验和方法。
Based on the rehabilitation of pipeline coatings, the paper summarizes the methods about the selection of rehabilitation, cleaning of pipe surface, and repair of pipe.
分析了传统油管清洗工艺存在的安全环保隐患；介绍了中频高压清洗油管工艺流程及采用中频高压清洗油管工艺后的效果。
This paper analyzes safety and environmental hazards of traditional tubing cleaning, and introduces tubing cleaning process of high pressure with medium frequency and its effect.
高铬油管是一种耐腐蚀合金，用于井筒条件或储层流体产生腐蚀性环境的情况，这种腐蚀性环境是常规油管不能安全地耐受的。
Chrome tubing is classified as a corrosion-resistant alloy and is used where the wellbore conditions or reservoir fluid create a corrosive environment that conventional tubing cannot safely withstand.
提出只有选择工艺合理的泵机组运行方式和控制方式，才能实现成品油管道的安全平稳运行。
The authors point out that only after selecting rational operating mode and control mode of pump unit can the safe and steady operation of pipeline be ensured.
按照SOLAS(国际海上人命安全公约)要求，船用柴油机高压油管必须设置防护及报警装置。
According to the requirements of SOLAS, the protective and alarm unit must be set in a high-pressure oil pipe of the Marine diesel engine.
通过对以上事故原因的分析，对保证输油管道的安全运行有着重要的指导意义。
The analysis on the reason of the above accident will be of a major directive significance in ensuring oil transport pipeline's safe operation.
贵港分公司发生的埋地汽油管线爆炸事故，暴露出在安全管理工作上存在的问题。
The explosive accident of the underground gasoline pipeline occurred in Guigang Petroleum Branch revealed to us that there exist problems in the safety work.
在油田输油管道安装泄漏监测系统可以确保管道安全运行，具有明显的经济效益和社会效益。
The monitor system used in erection of oilfield oil transportation pipeline against leaks can ensure the safe operation of the pipeline, has obvious economic returns and social benefits.
为了确保津京输油管道的经济安全运行，提出了适合目前运行方式的清管方案。
To ensure economic and safe operation of the pipeline, the suitable pigging plan is worked out.
在役石油管道剩余极限强度评价是为保障在役石油管道安全可靠运行的基础工作。
The evaluation on the retained limit strength of in service oil pipelines is a basic job ensuring safe and reliable operation of the pipelines.
从热油管道安全经济输油的角度，讨论了确定热油管道安全经济输油温度的原则及其影响因素。
The principles of safe and economic transportation temperature in hot oil pipelines and its influencing factors were discussed.
阿赛输油管道投产几年来多次发生腐蚀穿孔事故，对管道安全运行构成很大威胁。
Many accidents caused by corrosion have been occurred in Arshai oil pipeline since its production, which brought serious threatens to pipeline's safety operation.
原油管网是石油储存和运输的基础设施，是保证国家能源和战略安全的有效手段。
Crude oil pipeline and network are the fundamental facilities in the petroleum storage and transportation and also the available approach to guarantee the national energy and strategic security.
连续油管作业简单省时、安全可靠、节约成本，在水平井作业中具有其他设备不可替代的优点。
The coiled tubing can make work easy, safe and reliable and also can save time and reduce the costs so that it cannot be replaced by any other equipments in horizontal well treatment.
为了确保输油管道安全平稳输油，最大限度地减少损失，应及时对泄漏的管道进行抢修。
To ensure operation safety of oil pipeline and cut down the leak loss to the maximum, it is very necessary and important for oil transportation enterprises to do the rehabilitation work in time.
热油管道安全经济输油温度是满足管道允许停输时间要求的最低进站油温；
The safe and economic operation temperature in hot oil pipeline is the lowest temperature at the inlet of heating station to satisfy the requirement of permissible shutdown time of pipeline.
输油泵采用变频器进行调控并结合电液阀的多段控制，避免输油管路产生水击，提高了输油作业的工作效率和安全性。
The frequency converter for oil transfer pump and multistage control for electrohydraulic valve are used to prevent water hammer in oil pipe, and improve the efficiency and safety in oil transmission.
根据输油生产的连续性特点以及输送介质具有易凝、易燃、易爆的性质，站内原油管道施工动火必须严格遵循SY5859—93《石油工业企业动火安全规程》。
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable, inflammable, and explosive.
输油管道密闭运行，必须有可靠的安全保护。
The tight line transportation technology of oil pipeline must rely on reliable safety and protection means.
在役原油管道安全程度的确定需要一种优化的方法并指导维护活动。
The petroleum pipelines in use urgent need to be ascertained the degree of safety. And they need a kind of method to optimize and direct the maintenance.
在役原油管道安全程度的确定需要一种优化的方法并指导维护活动。
The petroleum pipelines in use urgent need to be ascertained the degree of safety. And they need a kind of method to optimize and direct the maintenance.
应用推荐