GG 5135型X射线安全检查设备的外壳板和部件只能被有资格的专业技术人员打开！
GG5135 X-ray security check equipment and components shell plate can only be a qualified professional and technical personnel to open!
焊接电子部件还会产生有害气体，但管理人员拒绝打开通风设备，安全检查人员在场的情况下除外。
The welding of electronics parts also produces toxic gases, but management refuses to turn on the ventilation system, except when safety inspectors are present.
如果所在工厂有电动和气动工具，或安全要求较高的设备，则每年必须执行至少一次工具检查。
If your facility has electrical and pneumatic tools or safety sensitive equipment, as a minimum an annual tool inspection must be performed.
请现在检查安全设备。
中国国防部称，中国海船发现了一具“不明设备”，并为了防止航行安全问题对其进行了检查，而后才发现这是一艘美国无人潜航器。
China's Defence Ministry said a Chinese naval vessel discovered a piece of "unidentified equipment" and checked it to prevent any navigational safety issues before discovering it was a US drone.
日常的安全检查由操作者和设备使用者负责完成。
Statutory safety checks to be carried out in the interest of operator and equipment owner.
检查安全设备并报告。
左舷的安全设备还没有检查完。
右舷的安全设备还没有检查完。
Safety equipment on starboard deck have not been checked yet.
负责检查消防和生命安全设备的使用寿命。
Responsible for checking so fire, life safety equipment are within the expiry limits.
在设备上张贴检查标签是为了提高人员在使用工具和设备时的安全和意识。
Placing inspection tags on equipment is meant to enhance safety and the awareness level of personnel using tools and equipment.
每天/晚需要负责进行整个酒店的安全和日常的设备检查工作。
Responsible for security checks of the entire hotel and its equipment on a regular basis each day/evening.
这起生产事故令公司的安全部门警醒，应该加强设备的安全检查。
This accident warns the security department of the company to be alert and improve security inspection on equipment.
所有的安全设备经检查状况良好。
对工厂安全消防设备系统也熟悉，时常定期组织安全教育，安全检查和安全演习活动。
Also know factory safety fire control well , often organize safe education at the regular intervals, safety-check and safety manoeuver to live.
定期对设备进行安全检查、维护、保养，并注意防火、防爆、防事故。
Regular safety inspection, preservation, maintenance of equipments, and pay attention to fire, explosion, accident prevention.
目的是尽力保护酒店的员工，客人和设备的安全提供防卫，帮助执行人员和消防人员在有关地区检查。
The purpose is to provide maximum protection for InterContinental employees, guests and facilities, to assist PSB and fire brigade in area searches and investigation.
采用正确可靠的接地系统，定期对电气设备进行检查维护可有效地防止安全事故的发生。
Selecting the correct grounding system, carries on the inspection maintenance regularly to the electrical equipment, may effective prevent has the security accident.
试验结果可以直接检查出汽车轮胎轮毂性能，是保障汽车车辆安全可靠性所不可缺少的试验检测设备。
Test results can be directly check out the car tires wheel performance, is the guarantee automobile vehicle safety reliability indispensable testing equipment.
负责生产、设备、安全检查等管理制度的拟定、修改、监督、控制实施执行。
In charge of production, equipment, safety inspections and other management systems develop, modify, monitor and control the implementation of execution.
他说，在也门的美国运输安全管理局团队将提供培训、设备和专业技术来检查也门首都萨那机场的货物运输。
He said the TSA team in Yemen will provide training, equipment and expertise to examine cargo shipments at Sana 'a airport.
检查配电房、风机房、电梯机房等设施设备是否符合安全规定，门锁是否完好。
Check the distribution room, wind room, elevator room and other facilities and equipment to meet the safety requirements, the door is intact.
其他机关，尤其是那些执行健康和安全管理的机关，有权检查设备和扣押可疑物品。
Other agencies, particularly those enforcing health and safety regulations, have the power to inspect facilities and seize suspicious goods.
节日期间注意用电、用气安全，对自家的用电设备要及时检查，不超负荷用电。
Note that during the holiday season electricity, gas safety, electrical equipment for their own check in time, do not overload power.
检查安全设备以确保它们在合适的位置并工作正常。
To inspect safety devices to ensure that they are in their proper location and functioning properly.
检查安全设备以确保它们在合适的位置并工作正常。
To inspect safety devices to ensure that they are in their proper location and functioning properly.
应用推荐