在进行建筑施工和使用工具的时候要永远穿安全服。
Always wear safety clothing when building things or working with tools.
他的制服就是他的安全服。
在安全服上装上报警系统并不足以保护员工对抗化学危险品。
Fitting the alarm on safety suits may not sufficiently protect staff against all chemical hazards.
早先从观测站出发时就带了一些特别的安全服,于是我们穿上安全服再走近火山口。
Having earlier collected special clothes from the observatory, we put them on before we went any closer.
当宇航员在太空行走时,会穿太空服以保证自己的安全。
When astronauts go on spacewalks, they wear spacesuits to keep themselves safe.
太空服将宇航员安全地密封在里面。
在他工作之前,他要穿上两套防护服,四双手套,一个带有呼吸系统的安全帽,这所有的一切都是为了把自己规整的实在,确保没有一丁点的皮肤暴露在外。
Before he starts he must put on two sets of protective clothing, four pairs of gloves and a helmet with breathing apparatus, all of which is taped up so that not a particle of skin is exposed.
其中一些人还穿戴着橙色的工作服以及安全帽。
Some are still in their orange work suits and carrying orange hardhats.
参观人员穿上工作服和安全帽,乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
他们中一些人最近才换上了蓝色工作服和黄色安全帽。
Some of the men have only recently swapped their weapons for blue overalls and yellow hard hats.
你愈没有安全感,愈要人服事,愈需要他人的认同。
The more insecure you are, the more you will want people to serve you, and the more you will need their approval.
使用各种形式的空气耦合系统(包括隔离服、呼吸器箱和在工厂中的连接点),我们的快速断开接头使用方便且高度安全。
Used in various forms of breathing air systems including SCUBA, Breather Boxes and in Plant connections, our quick disconnect couplings provide ease of use and the highest degree of safety.
穿戴一般作业防护服,安全手套。
穿戴防护服,防护手套和化学安全护目镜。
Wear appropriatc protective clothing compatible chemical-resistant gloves and chemical safety goggles.
首先,我向大家道歉,其实,我和你们中很多人一样,喜欢舒舒服服地享受一成不变的日常生活。熟悉和常见的事物使我们觉得安全和宁静。
Let me first apologize, I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine—the security of the familiar, the tranquility of repetition.
南非安全级别最高的监狱波尔斯穆监狱最近开始在狱中实地拍摄真人选秀剧,囚犯身穿统一橙色囚服,在摄像机前展示才艺,希望获评“狱中明星”。
Dressed in orange uniforms, inmates at South Africa's maximum-security Pollsmoor Prison sing and act for the cameras in a new reality series where they vie to be crowned "Jail Star".
公司同时建立了完善的供应体系和售服团队,成为业界极受好评的专业安全机房设备供应商。
In the meantime, we have also set up perfect sales and after-sales service team, which make us well-received in this line and professional supplier for safe computer-room equipment.
绝缘防护服是手套、长靴和胶鞋、防护衣和安全帽。
Insulating protective clothing are gloves, boots and overshoes, protective overalls, head-gear.
此外,医生也不知道连续10年服艾滋病药是否安全。
In addition, the doctors do not know for 10 years serving the safety of AIDS drugs.
厂服的计划要能够符合工作的特性,为保护人体安全和健康效力。
The plan of the factory service should be able to meet the characteristics of the work, to protect the safety and health of the human body.
他们穿着攀登服,带着连接到安全绳子的圆环。
They were dressed in climbing suits and the ring was attached to a safety rope.
潜水附件。潜水服进气管。安全性技术要求和检验方法。
Diving accessories. Snorkels. Safety requirements and test methods.
要争服一切,我们就需要勇敢、更勇敢,永远勇敢!这样,法兰西的安全就能得到保障。
To conquer we have need to dare, to dare again, ever to dare! And the safety of France is insured.
主控人员立即对事故发生地点区域设置安全警戒,戴上防毒面具、连体防护服等防护用品或设施,对泄漏点进行检查。
3the Master control staff immediately sets security cordon in the accident area and wears gas mask and protective jump suit etc. protective equipments or safeguards to examine the leaking point.
目的研究标准化粉尘螨滴剂舌下含服免疫治疗,对尘螨过敏变应性鼻炎患者的疗效及安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of sublingual immunotherapy (SLIT) with standardized Dermatophagoides farinae (Df) drops for allergic rhinitis (AR) sensitive to house dust mites (HDM).
他们的包包都用玻璃纸捆起来,有些人还穿着橘黄色的工作服带着橘黄色的安全帽。
Their bags are bound with cellophane. Some are still in their orange work suits and carrying orange hardhats.
人—航天服系统产生的静电放电能否引燃航天服关系到载人航天飞机的安全性。
Electrostatic discharge caused by astronauts and space suits could ignite the suits? It would influence the safety of the shuttle.
人—航天服系统产生的静电放电能否引燃航天服关系到载人航天飞机的安全性。
Electrostatic discharge caused by astronauts and space suits could ignite the suits? It would influence the safety of the shuttle.
应用推荐