医疗机构承担着民众用药安全有效的警戒工作。
Hospital should bear the responsibility to guarantee the public to use medicine safety and effectivety.
寻找安全有效的减肥计划。
是目前最为安全有效的治疗方法。
艾滋病毒感染婴儿需要安全有效的结核预防战略。
Safe and effective tuberculosis prevention strategies are needed for HIV-infected infants.
相反，有些应用程序可能不认可无安全有效的文档。
Conversely, some applications may refuse perfectly valid documents.
西医包括了所有经严格科学试验证明的安全有效的治疗方法。
Western medicine embraces all approaches shown to be safe and effective in rigorous scientific trials.
缬草是安全有效的镇静剂，对大多数儿童很有效。
Valerian is a safe and effective sedative with reliable results for most kids.
分析表明，提出的盲签名和代理签名是安全有效的。
It is showed that our proposed blind signature and proxy signature are secure and effective.
目的寻找一种简单、安全有效的青光眼手术麻醉方法。
Objective To search for a simple, safe and effective anesthesia method during glaucoma operation.
目的是生产有利可图的，并且是安全有效的医疗器械。
The objectives are to produce safe and effective devices at a profit.
结论静脉应用胺碘酮治疗ami并af是安全有效的。
Conclusion it is effective and safe that intravenous amiodarone in treatment of ami with af.
口服布洛芬已被证明是一种安全有效的解热镇痛方式。
Orally administered ibuprofen has been approved as a safe and effective treatment for pain and inflammation.
结论：清热利湿法是治疗湿热型痤疮的安全有效的方法。
Conclusions: It is effective and safe for treating the wet heat type acne.
电子税务的核心是建立一个安全有效的电子税务协议模型。
The key issue of the electronic tax is to establish a secure and efficient protocol model.
结论改良胸骨上举术治疗漏斗胸畸形是安全有效的治疗方法。
Conclusion The modified sternal elevation for pectus excavatum is safe, effective and reliable method.
结论选择性脾切除术是治疗儿童慢性ITP安全有效的方法。
Conclusions Elective splenectomy is a safe and effective procedure for children with chronic or refractory ITP.
岩土锚固技术是支护与加固不稳定岩土经济而安全有效的方法。
The rock-soil anchoring technique is a safe and economical method for the support and reinforcement of unstable rock-soil.
2009年，有7 500万人获得用安全有效的杀虫剂在室内进行滞留喷洒。
In 2009, 75 million people also benefited from indoor residual spraying with safe and effective insecticides.
相关网络安全协议应运而生，而它们的基础都是安全有效的加密算法。
Then on the basis of safe and high efficient encryption algorithm, some related network protocols are produced.
对于病情稳定的无症状患者，口服或通过鼻胃管补充液体是安全有效的。
For stable, asymptomatic patients, replacement of fluid by mouth or through a nasogastric tube is effective and safe.
在用户层次结构的动态存取控制问题上，本文提出了一种安全有效的方案。
In the problem of dynamic access control, we present a secure and efficient scheme, which is based on discrete logarithms and polynomial interpolation.
它利用自然资源，证明安全有效的自然疗法，以加速恢复过程，并增强自我疗伤。
It employs natural resources, proven safe and effective natural therapies to speed the recovery process and to enhance self healing.
每年约有900万五岁以下儿童死亡，其中许多儿童死于使用安全有效的药物即可治愈的病症。
Nearly nine million children under five years old die every year, many of them from conditions that could be treated with safe, effective medicines.
每年约有900万五岁以下儿童死亡，其中许多儿童死于使用安全有效的药物即可治愈的病症。
Nearly nine million children under the age of five die every year, many of them from conditions that could be treated with safe, effective medicines.
因此，分析、设计安全有效的安全协议是计算机通讯领域中一个极为重要的研究课题。
So the analysis and design for efficient security protocol is more important research problem in the field of computer communication.
默克和葛兰素的发言人说所有证据表明疫苗是安全有效的。没有证据表明需要再加强注射一针。
Spokesmen for Merck and Glaxo say all indications are that their vaccines are safe and effective, and there is no evidence that a booster shot will be needed.
一些长期售卖的具有镇静作用的抗组胺非处方药是安全有效的，最好在上车以前服用。
Some long-sold over-the-counter sedating antihistamines can be safe and effective, especially when taken before getting in the car.
一些长期售卖的具有镇静作用的抗组胺非处方药是安全有效的，最好在上车以前服用。
Some long-sold over-the-counter sedating antihistamines can be safe and effective, especially when taken before getting in the car.
应用推荐