安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
The security forces have extensive powers of search and arrest.
安全部队被授予入户搜查的极大权力。
派遣摄影记者拍摄人群试图冲进绿区(很多官员工作且居住的加强防御区)画面的电视台遭安全部队彻底搜查。
A television station that got its cameramen to film a crowd trying to get into the Green Zone, the fortified area where many officials work and reside, was ransacked by security forces.
富士康在一份声明中表示，据称是带领众人搜查孙的住所的安全负责人已被停职，送往警方。
The security chief who is alleged to have led the raid on Sun's house has been suspended and turned over to the police, Foxconn said in a statement.
不要把你的备用钥匙藏在你认为安全的地方，比如门垫下面，花盆里或信箱中，那些都是小偷首先会搜查的地方。
Never leave a spare key in a hiding place like under a door-mat, in a flower pot or inside the letter box--a thief will look there first.
现在是吉凶难料的关键时刻！要是我们这个藏身的地方能逃过这项搜查，我们仍然是安全的。
Now is the moment of uncertainty! If our place of retreat escapes this scrutiny, we are still safe!
无证搜查相对于有证搜查来说，其权力的获得具有特殊性，权力有被滥用的危险性，同时也能更有效的维护公共安全。
As an act of meddling with citizens' basic rights, the search without warranty whose power origin is special, the power may be abused, and it can also protect the public safe.
一名安全官员说这几名嫌疑犯是在黎巴嫩的搜查中被拘留的。
A security official said the suspects were detained in separate raids in south Lebanon.
一名安全官员说这几名嫌疑犯是在黎巴嫩的搜查中被拘留的。
A security official said the suspects were detained in separate raids in south Lebanon.
应用推荐