要获取更精确的安全控制,您应该。
处理并记录安全控制的数据。
付出的成本绝对不能超过安全控制所带来的优势。
The costs must not exceed the benefits of a security control.
解决了功能扩展与安全控制的实现问题。
It solves the problems of function extension and security control.
目前我们所考察的安全控制都在SOAP协议之外。
SO far we've looked at security controls that are outside the SOAP protocols.
对虚拟机的网络和安全控制职责可能没有很好地分隔。
Duties for network and security controls of virtual machines may not be well separated.
如果成本太高的话,可能需要改变安全控制来节省资金。
If the costs are high, you may need to change the security control for less money.
企业系统的主要挑战之一就是恰当地实现强系统安全控制。
One of the key challenges of enterprise systems is properly implementing strong system security controls.
应用了安全控制之后,可能依旧存有风险,这也称为残余风险。
After you apply security controls, you may have remaining risks, also known as residual risks.
有关道路设计及其安全控制问题,已出版了众多著作。
Numerous publications have been prepared on the subject about road design and control for highway safety.
在这个计划中,应包含残余风险,即应用了安全控制后仍存在的风险。
Include in the plan the residual risks, the remaining risks after security controls have been applied.
您可能需要修改安全控制或更新应用程序,以降低残余的高风险的数量。
You may need to change security controls or update the application to reduce the number of residual high risks.
然而,如果安全控制规范未得到遵守,就可能造成严重感染,从而危及人的生命。
However, when safety control practices are not respected, severe infections can result, putting human lives at risk.
声明方法提供易用性,编程方法为资源的身份验证和授权提供更好的安全控制级别。
The declarative method offers ease of use, while the programmatic method provides finer levels of security control with respect to resource authentication and authorization.
管理员也可以为每个工作节点分配访问控制列表,进一步在工作节点级别上进行安全控制。
An administrator can also assign an access control list to each work node for additional security control at the work node level.
应当确保安全控制各就各位,即使能源输送系统发生变化或受到威胁,也要保持有效运转。
This should ensure that security controls remain in place and continue to be effective even among changes to the energy-delivery system or emerging threats, according to the DOE.
公司使用了最新的传感技术,通过冗余系统实现对加速、制动、转向等各种功能的安全控制。
We're all about using the latest in sensory technology to enable safe control through redundant systems that provide input for acceleration, braking, steering, and other functions.
Arce:对于哪些些技术适合与企业内部的安全控制,哪些不适合,有什么可以谈谈的吗?
Arce: Is there anything to say in that regard in terms of internal technologies and security controls that may or may not apply?
但是,一些缺乏这种监督,使用的材料和做法未经任何质量和安全控制的国家也在开展异种移植。
However, xenotransplantation is also carried out in countries that lack such oversight and where materials and procedures used have not undergone any quality and safety controls.
但就在最近几年,我看到了这个领域中部署的安全控制显著增长,客户对安全的兴趣也日渐浓厚。
But over the last few years I have seen a remarkable rise in security controls deployed in the field along with renewed customer interest.
提示:要获取更精确的安全控制,可以通过使用下面的COM +角色和用户进一步缩小安全性。
TIP: For more precise security controls, you can narrow the security further by using the following COM + role and user instead.
风险分析是一种标识风险和评估可能会出现的潜在损失的方法,用于为安全控制和保障措施提供依据。
Risk analysis is a method of identifying risks and assessing potential damages that could occur to justify security controls and safeguards.
CIP安全协议还使得安全控制装置可以分布在机器的合适位置,从而帮助降低总体安装成本。
CIP safety also enables the distribution of safety control devices to appropriate locations on a machine, thereby helping reduce overall installation costs.
除了简单地提供商务逻辑之外,应用程序必须支持访问安全控制,数据持久化,事务,和其它的进阶功能。
Beyond simply providing business logic, applications must support secure access, persistence of data, transactional behavior, and other advanced features.
开罗协议为两派(加沙的哈马斯和约旦河西岸的法塔赫)延续安全控制提供了条件——至少短期看是这样的。
The Cairo agreement provided for both faction’s forces—Hamas’s in Gaza and Fatah’s in the West Bank—to retain control of security, at least in the short term.
开罗协议为两派(加沙的哈马斯和约旦河西岸的法塔赫)延续安全控制提供了条件——至少短期看是这样的。
The Cairo agreement provided for both faction's forces—Hamas's in Gaza and Fatah's in the West Bank—to retain control of security, at least in the short term.
这里的关键点是Shiro的API非常直观,因为它反映了开发者以‘每个用户’思考安全控制的自然趋势。
The key point here is that Shiro's API is largely intuitive because it reflects the natural tendency for developers to think in 'per-user' security control.
盖茨说,向阿富汗移交安全控制工作将在这个国家比较稳定的地区开始,而且将在当地条件许可的情况下逐步进行。
Gates said the transition to Afghan control of security operations will begin in the country's more stable regions, and will be done gradually and as local conditions allow.
盖茨说,向阿富汗移交安全控制工作将在这个国家比较稳定的地区开始,而且将在当地条件许可的情况下逐步进行。
Gates said the transition to Afghan control of security operations will begin in the country's more stable regions, and will be done gradually and as local conditions allow.
应用推荐