每位候选人都被给予了安全指导。
不同类型的飞机都有不同的安全指导。
我们已经为这次旅行的游客开了一个安全指导会议。
We have had a safety guidance meeting with our tourists for the trip.
遵循所有的安全指导。
每次飞行都要注意聆听服务人员演示的安全指导。
Listen to each flight service personnel should pay attention to the safety demo guide.
他用拇指和食指比划出一英寸的厚度说，“安全指导手册有这么厚。”
'The safety instruction book is like this,' he adds, holding his thumb and forefinger an inch apart.
更多安全使用杀虫剂的信息，你可以在这里下载环保机构的安全指导。
For more information on the safe use of pesticides, you can download the Environmental Protection Agency's safety guide here.
结论：心率变异指数可有效、安全指导ami患者早期康复锻炼。
Conclusion: HRVI can be used as effective and safe instructional index for AMI patients in early rehabilitation exercise.
PHP安全联盟：杰出的安全指导，拥有大量的信息，绝对必读！
PHP security Consortium: excellent security guide, with a lot information. Definite must-read!
这些建筑经过安全官员的严格检查。每次只能承受五名游客和两名安全指导。
Thee building is said to be closely observed by safety officials, with two security instructors accompanying five tourists during each session.
迪斯尼公司必须严格保证游客的安全，因此做了详尽的研究以便了解怎样的安全指导最易被传达。
Disney must take guest safety very seriously and has done research to learn how safety instructions are best delivered.
对安全服用富马酸喹硫平也提供了安全指导，包括对个体病人的诊断和服用的剂量的安全性考虑。
Guidance is also provided on safe administration of SEROQUEL XR, including consideration of the safety profile with respect to the individual patient's diagnosis and the dose being administered.
这些新标准提供不同功能的安全指导，帮助提高安全性、效率和可持续性，同时降低开发和运营成本。
These new standards provide functional safety guidance that helps improve safety, efficiency and sustainability - while reducing development and operational costs.
一些研究者认为是这样，在专业人员的帮助下，车库生物学家制定安全指导手册和标准更能被业余爱好者理解和接受。
Some researchers argue it does, with professionals helping garage biologists craft safety guidelines and standards that could be understood by the enthusiast.
ISO对一般的消费者或者使用者在安全指导方面也提供了服务，因为它对产品的各个方面的服务，使得他们的生活愈加的简单。
ISO standards also serve to safeguard consumers, and users in general, of products and services - as well as to make their lives simpler.
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
在那位乐于助人的机修工的指导下，他们安全到达了旅馆。
After being directed by the helpful mechanic, they reached their hotel safely.
在指导儿童注意道路安全方面需要付出更大的努力。
Greater effort is needed to instruct children in road safety.
对云安全保障的问题和指导，创建一致的清单。
Create consensus lists of issues and guidance for cloud security assurance.
儿科医生、家庭医生和护士都有可能在育儿做法包括安全促进方面为父母提供指导和支持。
Paediatricians, family doctors and nurses have the potential to guide and support parents in child-raising practices that include safety promotion.
打开收音机，收听公共安全机构发出的指导。
Turn on radio and listen for instructions from public safety agencies.
世界卫生组织(世卫组织)发布了疟疾治疗新指南，同时首次发布采购安全有效抗疟药品的指导意见。
The World Health Organization (WHO) is releasing new guidelines for the treatment of malaria, and the first ever guidance on procuring safe and efficacious anti-malarial medicines.
指导和监督相关行业生产经营单位的安全评估工作。
To guide and supervise the safety appraisal of the production and business units in related sectors.
当然我们身边还有很多值得关注的新技术使用规则，但这六条箴言已经完全突破了两条传统技术应用指导：搞个网站，然后注意技术安全。
There are plenty of other technology rules to keep in mind, but these six go beyond the traditional guidelines of having a website and making sure your technology is secure.
安全的做法是回到以前的状态：在过去经验的指导下舒服的没落。
The safe bet is a return to the status quo: comfortable decline in experienced hands.
指导煤矿企业安全基础管理、安全质量标准化工作。
To guide the administration of safety basis and safety quality standardization of coal mine enterprises.
人们食用低于该指导值的食品是安全的。
Food with radioactivity levels below these GLs is safe for people to eat.
人们食用低于该指导值的食品是安全的。
Food with radioactivity levels below these GLs is safe for people to eat.
应用推荐