安全投入与主要安全指标之间存在一定的函数关系。
There is a certain relation between safety cost and the main safety indexes.
煤矿安全投入不足致使煤矿事故频发，造成的负面影响极大。
The lack of safety investment results in frequent accidents and a big negative impact on coal mining.
结果表明，安全投入与主要安全指标之间存在确定的负指数关系。
The result indicates that there are negative exponential function between the safety cost and the main safety indexes.
城市安全投入与安全经济效益是制约城市安全产出的两个关键因素。
Safety investment and its cost benefit are two key factors limiting the safety output of a city.
对安全投入的效应特性结合数据进行了分析，讨论了安全投入的滞后性阈值问题。
The performance characteristics of the safety cost with the actual data were analyzed. The concept of the lag characteristic and the threshold value for the safety cost were discussed.
本文引入企业生产中的安全管理概念——安全投入，对实验室的安全管理进行讨论。
This article brings in the safe devotion concept which is used in enterprise produce, to carry on the discussion to the safe management of …
本文引入企业生产中的安全管理概念——安全投入，对实验室的安全管理进行讨论。
This article brings in the safe devotion concept which is used in enterprise produce, to carry on the discussion to...
我国安全生产形势严峻、事故频发，造成重大经济损失，其主要原因在于安全投入不足。
The situations of our country's safety producing are very severe and the safety accidentals frequently occurred, which cause significant economy losses.
企业安全投入是防患未然、事成于预的经济基础，增加安全投入是企业安全管理的重要前提。
Enterprise safe inputs are economic bases for achieving success in prevention, and increasing the safe inputs is an important premise in enterprise safety management.
究其主要原因是企业为了谋取最大的经济效益而置安全于不顾，安全意识薄弱，安全投入不足。
The major reason is enterprises neglect safety and input little for safety production when they seek economic benefit. Their awareness of safety production is very weak.
通过分析目前企业资金的管理模式，运用层次分析法选择了适合煤矿安全投入资金管理的资金管理模式。
Through analyzing the financing management mode of enterprise, the financing management mode, which is suitable for coalmine, was selected using Analytic Hierarchy Process.
为了保证煤矿安全投入资金管理模式切实应用到煤矿安全管理中，提出了进行安全投入资金的管理立法的观点。
In order to ensure the mode applied to practical safety management of the coalmine, the point of confirming the management mode of coalmine safe financing by legislation was put forward.
结果表明：安全投入(特别是其中的安全教育投入)与事故直接损失、事故发生频数之间均呈较明显的负指数关系。
The results indicated that, there are both negative exponential functions between safety input (especially the safety education input) and direct accident loss and accident frequency.
为此，笔者重新给出了安全成本的定义：在基准的安全标准下，发生的与安全有关的费用总和，包括安全投入和事故损失两部分。
So the definition of safety cost is redefined; that is the total expenditure involved in work safety including safety input and accidental loss under the basic safety standard.
如果安全监管的成本较高，不能提供足够的威慑水平，企业预防水平就会较低，这时它的安全投入就是没有效率的，从而导致超出合理数量的矿难。
If safety regulation cost is higher, cannot provide enough overawe level, enterprises prevent level is lower, their safety investment is no valid, and result in mine disasters.
我们不应该忽视我们为什么要持续将我们的时间、精力和金钱投入道路安全的原因。
We should never lose sight of the reasons why we continue to invest our time, energy and money into road safety.
大部分地下金融对房地产或者投入其中的资金都不安全。
Much of this informal finance is either secured against property or invested in it.
国际原子能机构应该加大投入，推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
提高的债券利率会诱使投资者远离高风险资产而投入安全无忧的资产。
At the margin, higher yields could tempt investors out of risky assets and into a safe haven.
由小型组织维护，高度分散，安全方面毫无资源投入，这个国家的供水设施是攻击的绝好目标。
Run by small organizations, highly fragmented and with few resources to invest in security, the nation's water supply is an inviting target for attack.
白宫也对此表示担忧：奥巴马发表于去年五月的国家安全策略承诺投入精力应对本土的激进化。
The White House is worried too: Barack Obama’s National Security Strategy, published last May, promised to invest in efforts to counter radicalisation at home.
但是，他含蓄地批评指出安全运作要回到之前的状况，需要在解决社会问题方面投入巨大的努力。
But in an implicit criticism, he recognised that the security operation must be backed by a bigger effort to tackle social problems.
这是犯人们培养新爱好的一个机会，但同时也是监狱的动态安全策略的一部分：全心投入到一件事情中时，犯人很少会和狱警或狱友发生冲突。
It's a chance for inmates to pick up a new hobby, but it's also a part of the prison's dynamic security strategy: occupied prisoners are less likely to lash out at guards and one another.
亚洲国家应在非传统安全领域内投入更多的努力。
Asian countries should put more effort into non-traditional security.
像日本或韩国这样的几乎没有国内能源供应的国家，核电对于其能源安全来说是值得进行前期投入的成本。
For a country like Japan or South Korea, with virtually no domestic energy supplies, nuclear power may be worth the upfront costs if it allows for a measure of energy security.
额外的安全需求可能意味着额外的成本投入，这样建设一座核电站的花费将会非常的高。
Extra safety requirements could mean added expense in an industry where the up-front costs of building a nuclear power plant are already very high.
和考虑互操作性和安全性一样，架构和规划同样需要更多的先期投入。
There may be more upfront costs for architecture and planning as well as consideration for interoperability and security.
和考虑互操作性和安全性一样，架构和规划同样需要更多的先期投入。
There may be more upfront costs for architecture and planning as well as consideration for interoperability and security.
应用推荐