他们还在努力应对日益增加的安全成本。
安全成本问题属于技术经济的范畴。
Safety Cost science belongs to the category of technical economy.
安全成本与企业安全度紧密相关。
The safety cost of an enterprise is related to the corporation safety.
安全成本由备用成本、再调度成本和期望失稳损失组成。
The security cost consists of the system reserve cost, the rescheduling cost and the expected system instability cost.
通过模型分析得出了安全成本随安全保证程度而变化的规律。
The analysis of the model has concluded that the safety cost changes with the safety insurance degree.
安全成本优化和控制是建筑施工企业安全成本管理的重要内容。
The optimization and control of safety cost is very important for cost management in construction enterprises.
给出了建设项目安全成本由保证性安全成本和损失性安全成本两部分组成。
The safety cost is made up of guarantee-purpose safety cost and the cost of safety failure.
这其中最艰难的，是他需要解决消耗掉相当大一部分预算的医疗保健和社会安全成本问题。
Hardest of all, he needs to tackle the health and social-security costs that eat up so much of the budget.
同时，利用这一规律，提出了安全工作经济优化的总原则是实现安全成本的合理水平。
At the same time, using the law, it was put forward that the economic optimizations overall principle of safety work was to realize the proper level of safety cost.
对于煤炭企业来讲，安全生产的特殊性决定了安全成本在煤炭生产成本中占有很高的比例。
For coal enterprises, the uniqueness of safety work decides a high proportion of safety cost in coal production cost.
利用模糊建模方法处理可松弛约束的能力，提出一种估计电力系统电压安全成本的新方法。
A new method to evaluate voltage security cost is presented using the capability of fuzzy modeling method in dealing with relaxed constraints.
食物安全商标的建立：使消费者认同产品安全的重要性，愿意以高价支付或支付安全成本。
Establishment of a brand for food safety: Make consumers recognize product safety, pay the premium on it, or pay the cost for safety maintenance.
提出安全成本承受阈限和事故损失期望线的概念，改进并建立用于分析企业决策行为的博弈模型。
Put forward the safe cost and afford the threshold and concept of expecting the line of accident loss, improve and set up the chess match model used for analyzing enterprise's decision behavior.
场景不同，需要的检测精度不同，企业用户可以投入的安全成本不同，选用的机器学习算法也不相同。
The scene is different, the detection accuracy is different, the user can put the safety cost is different, the machine learning algorithm is not the same.
流行的做法是实行安全闸，这种方法可以做到安全有效的单向数据传输，但是安全成本太高，硬件价格昂贵。
The prevalent method is to implement the safe floodgate, the safe and effective one-way data transmission method, but the safe cost is too high and the hardware costs too expensive.
电压安全成本作为维持系统电压安全、稳定需要额外付出的经济代价，成为市场环境下成本分析与研究中的一个重要内容。
Therefore, with the change from vertically integrated environment to power market, the estimation of security cost and pricing security become very important.
为此，笔者重新给出了安全成本的定义：在基准的安全标准下，发生的与安全有关的费用总和，包括安全投入和事故损失两部分。
So the definition of safety cost is redefined; that is the total expenditure involved in work safety including safety input and accidental loss under the basic safety standard.
筹资中主要面临两种风险：精算风险和偿付能力风险，可以采用安全成本及最优缴费率两种策略对筹资中的风险进行最优化控制。
In the funding, mainly there are two risks: the actuarial risk and solvency risk. Two strategies are applied to control these two risks.
环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
拥护者认为开放源代码软件更安全，购买价格及维修成本也更为低廉，并且更容易定制。
Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.
然而，正如您在本系列后面的部分看到的，云计算也带来了所有权、安全与成本方面的问题。
However, as you will see in later parts of this series, cloud computing also raises questions of ownership, security, and cost.
这个项目还在草拟阶段，正在同以色列进行有关安全、后勤供应以及成本方面的讨论。
The project is still in the planning stages with discussions over security, logistics and cost under way with Israel.
两个月后，出于降低成本和安全预防措施的考虑，铁道部降低了高铁网内的最高时速。
Two months later, the ministry reduced maximum speeds along the network to reduce costs and as a safety precaution.
在这种环境中，可以通过与外部安全产品集成降低成本，降低环境的复杂性，提供更安全的体系结构。
In such environments, you may find that integration with external security products reduces your cost, minimizes the complexity of your environment, and provides you with a more secure architecture.
这些考虑到了成本、安全、性能，但也包括软件的兼容性。
These concern the cost, safety, performance, but also software compatibility.
鉴于当前全球化，激烈的兼并和收购和持续的成本压力，工作安全越来越空洞和脆弱。
Given globalization, the furious pace of mergers and acquisitions, and continuous cost pressures, job security is increasingly tenuous.
这样项目管理人员可以更好地控制成本、管理安全问题和分配资源。
This allows project managers to better control costs, manage security, and allocate resources to clouds a project is assigned to.
如果成本太高的话，可能需要改变安全控制来节省资金。
If the costs are high, you may need to change the security control for less money.
直至今天，IT部门都在使用标准化作为管理成本、安全以及IT平滑运营的手段。
Until now, it departments have used standardization as a means of managing cost, security and the smooth running of it operations.
餐馆把这道菜放在菜谱上时因为它“安全”，它好卖，而且成本很低。
Restaurants put this dish on their menus because it's "safe," it sells, and it's cheap to make.
应用推荐