要有食品安全意识。
连接仍然可用,只是需要从思想上提高安全意识。
The connection can still be used, just with heightened security in mind.
志愿提高人们对学校和医院的安全意识;
volunteering to raise awareness about safe schools and hospitals;
一方面,我们学生应该加强我们的安全意识。
On the one hand, we students should strengthen our security awareness.
作为一项最佳实践,在编写应用程序时应该保持安全意识。
As a best practice, code your applications with security in mind.
我们还应该发起一些运动以提高人们的安全意识。
Also we should launch some campaigns to raise people's awareness to safety.
其次,公众,特别是司机,应提高公众的安全意识。
Secondly, the public, especially drivers, should enhance their awareness of public safety.
结果表明:城市初中生的自然灾害安全意识相对较好。
The results showed that their safety awareness of natural disasters is relatively good.
这款车是以安全意识而设计的,但我同意,不幸的事故仍然会发生。
This vehicle was designed with safety in mind, but I agree, unfortunately accidents still do happen.
安全意识高,动手能力强,具备团队合作精神,愿意上三班。
High safety awareness, strong manual work ability and team work spirit, willing to accept three shifts.
对于新员工,有73%的机构在其被授予网络访问前进行安全意识培训。
For new employees, an average of 73 percent was given security awareness training prior to being granted network access.
一个有安全意识的组织可以通过使用这两种技术来清楚地降低它的风险。
A security-aware organization clearly reduces its risk by using both techniques.
安全是一项协作性的任务,要求每名员工都有完全的安全意识。
Safety is a cooperative undertaking requiring a total safety consciousness on the part of every employee.
所以单纯的信息安全意识培训,不足以弥补人在信息系统中的缺陷。
Therefore, the lack of information security awareness training, to make up for deficiencies in the information system.
这种安全意识不仅是生理上的安全,而且是心理上和精神上的安全。
This sense of safety is not only physical, but also psychological and mental.
如果执行得力的话,员工的信息安全意识会有助于企业防范一些基本的网络攻击。
If done effectively, employee awareness can help prevent basic attacks.
利空投机者将大量的资金和安全意识的投资者会看到他们的购买力上升。
Bearish speculators will make a lot of money, and safety-minded investors will see their purchasing power rise.
其实我们要树立的生命安全意识并非只是交通安全,它还包括很多方面。
In fact, we should foster awareness of the life and safety is not just safety, it also includes many aspects.
近来,FDA的新药审批过程中似乎采取了更严格、更具安全意识的措施。
Lately, the FDA's new drug approval process has seemed to adopt stricter, more safety-conscious measures.
在有安全意识的公司里,这项实践是不被推荐的,默认的方法是为开发创建一个关闭的包。
In security conscious companies this practice is not recommended, and the default approach is to create closed packages for deployment.
直到最近还,我们在安装电脑网络时,没有一点安全意识,都是敷衍了事,那才是根本问题所在。
The way that we assemble complicated networks of computers until recently hasn't been done at all with security in mind except in a cursory way, and that's the fundamental problem.
我们驻巴基斯坦使领馆也通报在巴的中资机构和有关人员,要求他们增强安全意识,采取防范措施。
Our embassies and consulates in Pakistan also informed the Chinese agencies and relevant personnel in Pakistan, advising them to enhance security awareness and take protective measures.
老师们、同学们,人的生命只有一次,关爱生命最重要的是树立安全意识,加强安全防范。
Teachers, students, human life only once, love life, the most important thing is to establish safety awareness, strengthen security precautions.
各地区、各部门要加大金融法制宣传的力度,提高全社会的金融安全意识,维护正常的社会信用关系。
All localities and departments should make great effort at publicity on financial laws, raise the sense of financial safety in the whole society, and maintain the proper relationship of social credit.
我们认为,这一增长是由更强的安全意识、不断增加的攻击面和活跃的攻击者等因素造成的。
We believe that this increase is caused by a stronger sense of security, an increasing number of attacks and active attackers.
唉,高德法伯虽然安全意识不错,可惜还是晚了一步——高佛尔的电话线已经被执法机关录音了。
Alas, Goldfarb was a little late with his security consciousness -- Goffer's line had already been tapped by law enforcement.
他们需要解决的是,企业客户的安全意识要求越系统,企业目前的解决方案的身份管理越加复杂。
They will be required to address the more systematic security concerns of enterprise customers as well as the more complex identity management scenarios that enterprises present.
他们需要解决的是,企业客户的安全意识要求越系统,企业目前的解决方案的身份管理越加复杂。
They will be required to address the more systematic security concerns of enterprise customers as well as the more complex identity management scenarios that enterprises present.
应用推荐