如果未许可，安全性管理器抛出一个例外。
If there's no permission, the security manager throws an exception.
JVM可以提供用于应用程序的安全性管理器或沙箱。
The JVM can provide a security manager or sandbox for applications.
进一步的信息，请参阅安全性管理器指南。
但是，由于处理能力和内存有限，MIDP 1.0规范中还不可以使用基于域的安全性管理器。
Due to limited processing power and memory, however, a domain-based security manager is not yet available in the MIDP 1.0 specification.
其他所有命令：这些命令用于启动和停止队列管理器、启动和停止通道、刷新安全性等。
All other commands: these include commands to start and stop the queue manager, start and stop channels, refresh security, and so on.
连接安全性是一个简单的二元设置：用户要么可以连接队列管理器，要么不能。
Connection security is a simple binary setting: either a user can connect to the queue manager, or they cannot.
可能出现下面的情况：一个安全性设置在几年前首次定义队列管理器时是合适的，但现在不再符合您站点的安全策略。
It could be that a security setup that was acceptable several years ago when the queue manager was first defined is no longer consistent with your site security policy.
如果开关禁用某种安全类型，对队列管理器的总体安全性会产生什么影响？
If switches disable some type of security, what effect will that have on the security of the queue manager overall?
表2提供了应用于插件的数据库管理器配置参数列表，并解释了它们如何应用于安全性插件。
Table 2 provides a list of the database manager configuration parameters that apply to plug-ins, and an explanation of how they apply to security plug-ins.
它验证了随机密码管理器符合陆军的安全性、兼容性和可持续性要求。
It verifies that Random Password Manager has met the Army's requirements for security, compatibility, and sustainability.
即使启用了安全性，部署管理器仍然使用未经过身份验证的协议向节点代理发送配置更新。
Even when security is enabled, the deployment manager continues to communicate configuration updates to the node agents using an unauthenticated protocol.
作业管理器和管理代理安全性。
对于这种情况，可以由WebSphereMQ管理团队之外的团队来控制队列管理器的安全性。
In that case a completely different team than the team that administers WebSphere MQ would control security for the queue manager.
开关可以禁用特定安全性检查，或者关闭整个队列管理器的全部安全性。
Switches can disable particular security checks, or turn off all security for the entire queue manager.
此时，作业管理器控制台中仅有的可用功能包括配置作业管理器服务器、邮件会话、安全性和故障诊断功能。
At this point, the only usable function in the job manager console is the configuration of the job manager server, mail sessions, security, and troubleshooting functions.
使用命令资源安全性确保只有队列管理器的管理员能够修改任何种类的SYSTEM资源，如队列和通道。
Use command resource security to ensure that only the queue manager's administrators can modify SYSTEM resources of any kind, such as queues and channels.
如果已经为一个新队列管理器设置了安全性，最好不要定义任何禁用安全性的开关。
If security is being set up for a new queue manager, then it is probably best not to define any switches that disable security.
设置新队列管理器的安全性或检查现有队列管理器的配置文件时的出发点应该是考虑哪些访问需要保护。 也就是说，哪些人可以发出哪些命令？
The starting point when setting up security for a new queue manager, or reviewing the profiles for an existing queue manager, should be to consider what needs to be secured.
首先编写一个脚本，遍历一组队列管理器，使用MO72收集队列管理器的安全性设置的细节，并将其与目标基准进行比较。
Starting with a script that iterates through a list of queue managers, I use MO72 to gather details of the security Settings on the queue managers and compare these to a target baseline.
在8.2版之前，这些操作是由DB 2udb之外的设施管理的，例如操作系统、域管理器或Kerberos安全性系统。
Prior to Version 8.2, these operations were managed by a facility external to DB2, such as the operating system, a domain controller, or a Kerberos security system.
因此mq m组不仅包含队列管理器的管理员，而且还包含安全性管理员。
So the MQM group contains not only the administrators for the queue manager, but also the security administrators.
不同的角色登录工作列表管理器以后，只能管理和本角色相关的工作列表，提高了系统的安全性。
Different roles can only manage work lists correlating with themselves after they land the work list manager. This improves the security of the system.
该模型采用“代理器-分析器-管理器”的结构，特点是弱中心的管理方式，可以提高入侵检测系统自身的安全性。
This model has a structure of Agent-Analyzer-Manager with a characteristic of feeble center. This helps improve the self -security of IDS.
该模型采用“代理器-分析器-管理器”的结构，特点是弱中心的管理方式，可以提高入侵检测系统自身的安全性。
This model has a structure of Agent-Analyzer-Manager with a characteristic of feeble center. This helps improve the self -security of IDS.
应用推荐