今后研究应着重于评价注射操作对不安全注射导致的疾病传播负担的影响。
Future research should focus on evaluating the impact of injection practices on the burden of diseases transmitted through unsafe injections.
目的：评价西布曲明治疗单纯性肥胖病的临床疗效和安全性，并比较西布曲明和安慰剂对静息代谢率的影响。
Objective to evaluate the clinical therapeutic efficacy and safety of sibutramine to simple obesity and compare the effects of sibutramine and placebo on resting metabolic rate.
然后利用数值模拟软件中的弹塑性模型和流变模型及概率积分法开展煤层开采对西淝河左大堤安全的影响评价。
The impacts on the security of Xifeihe River left embankment under coal mining are evaluated with elastoplastic model, two-exponent rheological model and probability integral method.
因此，当务之急是寻找能够准确评价FDI对中国经济安全综合影响的方法。
Therefore, now finding out a method, which can synthetically appraise the impact of FDI on our economic security, is the most important thing.
结合未确知测度模型，对影响城市燃气管道安全的因素进行系统的分析与评价。
The factors affecting the safety of urban gas pipeline are analyzed and evaluated systematically.
在综合分析道路交通安全系统中各影响因素的基础上，找出事故多发点的评价指标，用于交通事故多发点鉴别的分析。
On the foundation of each influencing factor in the road traffic safe system, through integration analysis we can find out appraisement index used in traffic accident-prone locations identification.
但对青年大学生安全意识自身结构、影响因素及综合评价进行深层次的研究，目前这个方面研究还是空白。
However, at present there is still a gap in further research on self-structure, influential factors and comprehensive evaluation of young college students'safety awareness.
通过对影响校园安全的因素分析和灰色关联理论在校园安全评价中的适用性分析，得出校园安全存在与灰色系统理论相耦合的特征。
According to analysis of factors affecting campus safety and applicability of grey incidence theory in campus safety assessment, there is a conclusion that campus safety couples in grey system theory.
安全预评价是一个复杂的技术经济系统工程，其影响因素、关联变量和约束条件复杂。
The safety pre evaluation is a complex technology economic system engineering and it is complex due to influential factors, on relation variables and constraining conditions.
水生甲壳动物在水生态系统和环境安全评价中居于重要的地位，它们对存在于水中的外源化合物的影响非常敏感。
In the aquatic ecosystem and environmental safety evaluation, aquatic crustacean are of important position and function, and they are very sensitive to the effect of xenobiotics.
目的：探讨应用双变量输注方案实施急性超容血液稀释(AHHD)对机体的影响，并评价其临床应用的安全性及可行性。
Objective: To investigate the effect of acute hypervolemic hemodilution (AHHD) on the patients and clinical security and feasibility by using the double variable parameters formula.
本论文研究了米满对环境微生物呼吸作用的影响，以期为米满的全面环境安全评价提供必要的数据。
The effect of tebufenozide on microorganisms' respiration was studied in this paper, which can offer necessary data for a whole environmental assessment on tebufenozide.
混凝土强度评定的准确性对结构物的安全性评价具有很大的影响。
The accuracy of concrete strength evaluation has a great influence on the safety assessment of structures.
首先，通过污水对土壤、农作物、地下水以及水体功能的影响分析，建立了污水灌溉安全性评价的指标体系。
At first, through analyse the influence on the soil, crops, groundwater and function of water body of sewage, the index system of sewage irrigation security appraisal have been set up.
如何分析基岩条件对地震影响系数的影响是地震安全评价的关键工作之一。
Therefore, the analysis of influence of base rock condition on earthquake affecting coefficient is necessary for earthquake security evaluation.
桥头跳车不仅严重影响了行车的安全、车速、舒适度和人们对高速公路的总体评价，同时也影响了运行车辆的使用寿命。
The jumping at end of bridge not only affects seriously the safety, vehicle speed, comfort and the whole appraise, but also affects the using life of running vehicles.
安全评价作为现代先进安全生产管理模式内容之一，它的应用必将对安全生产工作产生深远的影响。
Safety evaluation is one of modern advanced management modes for safe production and its application will certainly produce a profound influence upon safety production.
工程振动会对民房造成一定影响，评价这一问题需要确定工程振动安全标准以及影响范围。
Engineering vibration impacts civil buildings to some extent, and it is necessary to determine safe standard and influencing range of engineering vibration to solve the problem.
目的分析早期选择性减胎术对妊娠并发症和新生儿的影响，评价其安全性。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of selective reduction of triplet pregnancy and its impact on the outcome of pregnancy.
制动液的质量和性能直接影响汽车的行车安全，在其技术标准中有许多技术项目以评价其性能优劣。
Therefore there are so many technical items in its product standards to evaluate and control its quality and performances.
断层活动性评价是研究区域构造稳定性的基础，它直接影响到水工建筑物本身的抗震安全。
The faults activity appraisal is a foundation for study of regional tectonic stability because it directly affects the safety of a hydraulic engineering structure against seismic activity.
提出通过修正标准参考环境而确定安全基准环境的理论，然后用足用参数来评价不同污染物的环境影响。
A theory is proposed that safety reference environment can be got by modifying standard reference environment. The exergy is used to valuate the environmental impact of different pollutants.
首先分析了道路交通安全的影响因素，并对这些影响因素进行了筛选，确定了交通安全评价指标。
First, analyze and screen the factors that influence the road safety, and then ascertain the index of the traffic safety evaluation.
为了定量评价交通环境因素对道路安全带来的影响，提出了模糊一致矩阵法。
To assess the influence of traffic environment factors on the road safety quantitatively, a fuzzy consistent matrix method was proposed.
目的探讨射频烧灼兔眼巩膜对眼压的影响，为射频治疗的安全性评价提供依据。
Objective To study the influence on intraocular pressure (IOP) after burning sclera in rabbits with RF.
研究了烯酰吗啉对土壤微生物呼吸强度的影响，并对其进行了环境安全性评价。
The effects of dimethomorph on the respiration of microbe in soil were studied, and the environmental security of the pesticide to soil was evaluated.
目的：了解电视腹腔镜胆囊切除术(LC)对老年患者心脏的影响，评价该手术在老年患者中的安全性。
Objective to study the effect of laparoscopic cholecystectomy (LC) on the heart in geriatric patients and to assess the efficacy and safety of the operation.
从安全评价的角度出发，对影响铁路运输安全的因素进行了分析，得出人的因素是影响铁路运输安全的主要因素。
Based on the point of safety assessment, the factors which affect railway transportation safety are analyzed, concluding that human is the main factor affecting the railway transportation safety.
应用层次分析法和模糊评判法，分析了道路各因素对驾驶员安全感的影响程度，建立了驾驶员对道路条件安全感受评价的定量描述模型。
This paper studied the effect of road factors on driver's safety perception by analytic hierarchy process(AHP), and set up a general fuzzy appraising model.
应用层次分析法和模糊评判法，分析了道路各因素对驾驶员安全感的影响程度，建立了驾驶员对道路条件安全感受评价的定量描述模型。
This paper studied the effect of road factors on driver's safety perception by analytic hierarchy process(AHP), and set up a general fuzzy appraising model.
应用推荐