自行车巴士上有一个司机和11个孩子的座位。每个座位都有头盔和安全带。
The bike bus has a driver and eleven seats for kids. Each one has a helmet and safety belt.
最近在俄罗斯首都发生了一起路面纠纷,两名持有特殊安全证的车臣警务人员驾驶的梅赛德斯被一名巴士司机横擦而过,司机因此遭到痛打和枪击。
In a recent road-rage incident in the Russian capital, two Chechen policemen bearing special security passes beat up and fired at a bus driver who cut in front of their Mercedes.
他们只希望看到,或者使他们保持一个安全的人把他回到一个巴士站和他的狗上车没有他,只有巴士离开。
They'd just witnessed, or so they maintained, a security man turn his back at a bus stop and his dog get on the bus without him, only for the bus to depart.
他说:“伊拉克安全部队对在巴士拉的民兵武装和罪犯发动了艰苦的战役,许多敌人在伊朗得到武器、训练和资金。”
"Iraqi security forces are waging a tough battle against militia fighters and criminals in Basra, many of whom have received arms and training and funding from Iran," the President said.
巴士拉省安全委员会负责人阿里·马利基表示,两辆汽车炸弹加上一起路边炸弹爆炸造成了大范围的破坏,和惨重的人员伤亡。
The head of Basra's provincial security committee, ali al Maliki, indicated two car bombs, combined with a roadside blast, caused the widespread damage and heavy casualty toll.
然而许多专家指出,现在大型巴士的座位在制造时已经设计成无需安全带。
Many experts point out, however, that the seats in large buses are now constructed in a way that seat belts are not needed.
另外一个影响了英国思维的事实是巴士拉与巴格达安全状况的不同。
Another factor that has influenced British thinking is the difference between the security situation in Basra and that in Baghdad.
伊拉克官员说,需要经过大量的努力才能确保盛产石油的巴士拉省的乌姆盖斯尔港口恢复安全,正常运作。
Iraqi officials say much work is needed to secure and restore the port of Umm Qasr in the oil-rich province of Basra.
为确保员工在使用公司接送巴士或外出办事使用公司车辆时的人身安全,必须严格遵守下面的内容。
To ensure our employees' life safety when using shuttle buses or automobiles services for business purposes provided by the company, following guidelines shall be strictly observed.
有人主张大型巴士-指重量超过10000磅的巴士应该配备安全带,以保障儿童的安全。
Some people advocate that large buses-those weighing more than 10, 000 pounds-have seat belts to keep children safe.
英军曾于上一年的3月支持过伊拉克军,那时,伊拉克军把马赫迪军赶出了巴士拉,当时伊拉克军是为求得该城市的相对安全才采取这次行动的。
They supported the Iraqi army last March as it drove the Mahdi army out of Basra in an operation that ushered in relative safety to the city.
安全人员说,周四开始的大型森林火灾席卷以色列北部,造成40多人丧生,其中有很多狱警被困在巴士里无法逃生。
The huge forest fire swept northern Israel on Thursday, killing up to 40 people, many of them prison guards who were trapped in a bus trying to flee the flames, security officials said.
你觉得机场巴士的行李架设计,是否能确保乘客的安全?
Do you think the design of luggage rack can protect passenger from falling luggage?
法规已经颁布,所有学校应该按照合格的车辆类型购买学校巴士,以确保安全。
Regulations are already in place that all schools should purchase school buses in accordance with qualified vehicle types to ensure safety.
法规已经颁布,所有学校应该按照合格的车辆类型购买学校巴士,以确保安全。
Regulations are already in place _________________ school buses in accordance with qualified vehicle types to ensure safety.
我们平时要注意安全,在楼道里不要跑和推,在等巴士时要排队也不能跑和推!
We usually pay attention to security, not to run in the corridor and pushed in to queue up for buses, such as not to run and push!
巴士司机座位如装设有安全带,则司机必须佩戴。
内,这是典型的党的巴士票价,与液晶显示屏,DVD播放机和扩音系统,以及所有必要的安全装置。
Inside, it's typical party-bus fare, with LCD screens, DVD players and PA systems, along with all the required safety gear.
巴士司机座位如装设有安全带,则司机必须佩戴。
获得来自日本巴士协会的包车营业安全评价认定委员会颁发的「包车营业安全评价认定」。
JR Hokkaido bus has been authorised as a safe bus company by the committee of Japan Bus Association that manages a certification system for a safety assesment.
由1997年七月一日起,所有新巴士的司机座位必须装设安全带。
From July 1, 1997, all new buses must be fitted with seat-belts for the driver's seat.
由1997年七月一日起,所有新巴士的司机座位必须装设安全带。
From July 1, 1997, all new buses must be fitted with seat-belts for the driver's seat.
应用推荐