宝丽来则推出了一系列的新产品，包括了传统相机和胶卷，打印机，扫描仪，医学成像系统，安全系统，录像带等等，当然都是以宝丽来为品牌名字。
And Polaroid launched a raft of new products including conventional cameras and film, printers, scanners, medical imaging systems, security systems, videotapes, etc. With the Polaroid name, of course.
你认为支付宝对于付款安全起到了保障作用。
You think Alipay play the security role in the safety of pay.
哈宝有一个安全的交易系统，你可以放心交易而不必担心你的家具被盗。
Habbo has a secure trading system, you can trade items without fear of them being stolen.
支付宝可以为买卖双方完成安全、快速的网上支付业务，并为买卖家双方提供了交易资金记录的查询和管理。
With Alipay, the seller and buyer can enjoy safe and rapid on-line payment businesses, and be provided with inquiring and management functions about their trading fund records.
前言：目的：建立女宝胶囊的TLC鉴别方法，保证其临床应用安全有效。
OBJECTIVES: To establish the TLC method of Nubao capsules, and ensure the safety and effect of clinical application.
自从有了安付通和支付宝后感觉购物更加有安全性了。
Since the birth of an FU Bao Tong and pay it feel like to shop more there is security of.
在澳宝，我们永远确保儿童的安全第一。
At Hills Kindy we continuously ensure that the safety of the children comes first.
一方面通过身份认证对商家资格严格把关，另一方面，通过支付宝，对交易进行安全保证。
On the one hand through the identity authentication of business qualification strictly, on the other hand, through paying treasure to trades security guarantees.
湖南宝峰湖水库大坝建成运行20多年以来，出现了严重的渗漏问题，危及到大坝的安全，也影响工程效益的正常发挥。
Severe seepage appeared in Baofenghu reservoir dam since it put into operation 20 years ago. The seepage problem menaces the dam safety and impacts on project normal benefit.
昨天，支付宝针对此事发布声明称已就此事报警，并表示支付宝的客户资金安全，用户提现等操作一切正常，不必恐慌。
Yesterday, pay treasure for the matter said in a statement on the matter has an alarm, and said that pay treasure customer capital security, the user is operating normally, need not panic.
我们所有的商品均支持全球最安全之网上交易方式《支付宝》，建议客户使用。
Our goods support the safest online trade way in the world to "pay the treasure", advise customers to use.
国内最大的第三方支付平台支付宝的信息泄露引发了公众对于交易安全的舆论狂潮。在这个时代网络已经成为购物的主要渠道。
The leak of information via the country's largest third-party payment platform has sparked a public outcry over transaction security at a time when the Internet is soaring as a major shopping avenue.
广告片宣扬“保障安全，让好奇心走得更远”的主题，这正是支付宝的使命所在，也是贯穿本次广告战役的精神内核。
The campaign focuses on the theme 'Safety Leads Curiosity to a Better World', Alipay's mission and the core values of the advertising campaign.
只有使用支付宝可以保证在购物过程中的安全性和可靠性。
Only use Alipay can insure the security and reliability in the shopping process.
支付宝是针对网上交易安全精心打造的在线支付平台。
Paying treasure is aimed at the online transaction security meticulously online payment platform.
作者简介：王宝生（1971-），男，湖南长沙人，研究员，博士生导师，博士，主要研究方向：网络通信与安全、新型网络体系架构；
Author introduction: WANG Baosheng, born in 1971, Ph. D. , professor. His research interests include network and communication security, new network architecture;
目前，宝林山隧道的行车环境已有了明显改善，交通事故显著下降，为司乘人员提供了一个安全、舒适的行车环境。
Now the traveling environment of the tunnel has been improved, and the accidents decreased dramatically. It provides a safety and...
目前，宝林山隧道的行车环境已有了明显改善，交通事故显著下降，为司乘人员提供了一个安全、舒适的行车环境。
Now the traveling environment of the tunnel has been improved, and the accidents decreased dramatically. It provides a safety and...
应用推荐