“我们有一套强健的安全和治安策略,”内政大臣特丽莎·梅说,本月将会宣布一系列演习,模仿可能会出现的问题场面。
"We have a robust safety and security strategy," Home Secretary Theresa May said this month when announcing a set of exercises to simulate possible problem scenarios.
安全和治安防卫有很多的共同特征,分析和研究治安防卫达到最佳效果的方法同样可应用于安全和事故防范方面。
The methods used in the study and analysis of optimal effectiveness in security guard could also be used in safety and accident prevention.
了解治安消防管理条例和交通安全法规。
Familiarwith the fire regulations law and understanding of traffic safety laws and regulations.
这个计划还有一系列治安管理和社会工作作为基础,奥运会文件中曾经大量引用这项行动,证明这个城市有安全方面的长远打算。
The program, which also relies on community policing and social work, is cited in Olympic documents as an important factor in addressing the city's long-standing security concerns.
认真维护酒店的治安秩序和宾客的人身、财产安全,尽职尽责完成安全警备任务。
Maintains good order in the Hoteland ensures the safety of guests and their property. Accomplishes security tasksin dedicated manner.
根据治安管理处罚法,任何人被发现在铁轨上或者附近构成安全威胁的,面临正式警告和最高200元的罚款。
According gto Public Security Administration Punishments Law, anyone found posing a safety threat on or near railroad tracks faces an official warning and a maximum fine of 200 yuan ($30).
医院还将改进安全系统,重点医院须在公共区域和病房安装监控设备。此外,医院还应安排人手对急诊区域进行治安巡查。
Hospitals will improve security systems, and major hospitals must install monitoring videos in public areas and wards 3. In addition, they should arrange security patrol in emergency areas.
强制医疗是一项重要的社会防卫措施,涉及到公民人身自由权和社会安全及治安秩序。
Compulsive medical treatment is an important social security measure that relates to the right of personal liberties of the citizen, and the security of society and public order.
掌握影响稳定、危害国内安全和社会治安的情况;
To control situations affecting stability, harming domestic security and law and order of the society;
掌握影响稳定、危害国内安全和社会治安的情况;
To control situations affecting stability, harming domestic security and law and order of the society;
应用推荐