铸造起重机(特别是采用行星减速机者)在卷筒端低速轴上安装安全制动器，对起升机构起到有效的安全保护作用。
Safety brakes have been used at low speed shaft of ladle cranes, especially of those with planet gear boxes. Safety brakes protect the main hoist effectively.
内置湿式多盘制动器，无动力断油刹车，安全可靠；
Integrated multi-disc wet brake with oil-cutoff braking for reliable safety.
制动器是汽车制动系统中最重要的安全部件，对汽车的使用性能有很大的影响。
Brake system is one of the most important security components in the vehicle and it greatly contributes to the performance of the vehicle.
在安全的情况下，使汽车低速行驶，同时刹车。如果制动发出尖叫声，那么，应该更换制动片或者清洗制动器。
If it is safe, drive the car at low speed, braking as needed. The brake pads need replacing, or cleaning, if they squeal.
非机动车的外形尺寸、质量、制动器、车铃和夜间反光装置，应当符合非机动车安全技术标准。
The external size, quality, brake, handle-bar bell and night reflectors of a non-motor vehicle shall be in conformity with the safety and technical standards for non-motor vehicles.
现主要产品有：限速器、安全钳、缓冲器、钢丝绳制动器、门锁、导靴、开门机、导向轮等产品。
The products mainly cover: speed governor, safety gear, buffer, steel cable brake, lock, guide shoe, door opener, guide wheel, etc.
概念卡车装备有经过碰撞试验的安全驾驶室、三点式座位安全带、驾驶员气囊等标准设置，除此之外还包括电子操作盘式制动器。
In addition to standard equipment such as an impact-tested safety cab with three-point seat belts and a driver's airbag, these include electronically operated disc brakes.
制动器是汽车制动系的关键部件，其性能是影响车辆行驶安全的重要因素之一。
Brakes are the key components of vehicle braking system; their performance is one of the most important factors of the driving security.
引进日产柴技术的大型鼓式制动器，提供更大的行车和驻车制动力矩，保证行驶安全性；
The large drum brake of Nissan diesel technology provides the vehicle with larger brake torque for both service brake and parking brake and ensure driving safety.
所得结果表明，盘式制动器的制动效率得到提高，保证了汽车行驶的安全性。
The result shows that brake efficiency and the security of the vehicle increase.
制动器是绞车中一个重要的安全装置。
把制动器修好，汽车就非常安全了。
对铸造起重机起升机构制动器的要求是安全可靠和不产生过大的冲击。
The requirement to a brake of the lifting mechanism of a ladle crane is safety, reliability, without excessive shock.
此安全装置是由气源、气动控制系统和一个气动膨胀式制动器组成。
The device includes air source, control system and a pneumatic expansion brake.
盘式制动器已经成为了车辆安全的重要保障装置，其质量和制动性能是生产厂家关注的重要指标。
Disc brakes have become an important guarantee of the vehicle safety device, its quality and brake performance is an important index of the manufacturer concerned.
笔者首次把弹簧制动、液压松闸闭式多盘湿式制动器应用到国产车辆上，使制动系统更加简单、安全、可靠。
It is the first time for the hydraulic loose-brake and multi-dish wet brake with spring braking to be used in vehicle made in China, making the braking system more simple, safer and reliable.
此外，所使用的驱动技术应用的一个电减速刹车系统，将保证机械制动器更高的安全和更少的磨损。
Moreover, the drive technology employed will ensure greater safety and less wear on mechanical brakes due to the availability of an electrical retarder braking system.
汽车制动器是关系到行车安全的关键设备，其质量至关重要，而完善的测试体系和测试设备是保证产品质量的前提。
Automotive brake is related to traffic safety critical equipment, its quality is critical, while complete test systems and test equipment is to ensure the quality of products.
且磨损均匀，满足了工作寿命的相关要求，为电磁制动器安全制动、延长工作寿命提供了保证。
The attrition is even to satisfy the requirement of its working life, which provides the electromagnetic brake with better security and longer working life.
汽车制动器是汽车上的重要设备，其质量的好坏影响着行车的安全。
Brake is the important equipment of the automobile, and its quality influences driving safety.
本文关于危险状态和危险点的新观点，可检验确定提升容器的最佳防滑自重和制动器的最佳变位安全制动力。
The new viewpoint's on hazardous status and points can be used to check the optimal antislip weight of hoisting Container and the optimal safe-transfering braking force.
介绍德尔福汽车集成安全技术、底盘一体化控制技术和混合制动器控制技术等几项最新安全技术。
This paper introduces several new Delphi safety technologies:automobile integration safety, chassis integration control and hybrid brake control.
提升机制动器的好坏直接关系到提升机运行的安全性和可靠性。
The security and reliability of mine hoist have closed relation with brake.
该制动器不但制动力矩大，且具有工作寿命长、调整方便、制动迅速、及安全可靠等优点。
The marked merit is that the brake has bigger brake moment, longer life, mo...
国家公路交通安全管理署运输部拟修正空气制动器标准以加强拖拉机安全距离之遵守。
Description of content: The agency is proposing to amend our air brake standard to improve the stopping distance performance of truck tractors.
汽车制动器试验台的控制分析是安全设计中的关键问题。
The control analysis of Automobile test-bed braking system is a key problem on safety designing.
中央制动器；湿式安全型；隔爆；制动力矩； 驻车制动；
Central brake; Wet safety type; Blast isolation; Brake torque; Park brake;
这车配有许多特别安全装置，包括防滑制动器。
The car has many safety features, including anti-skid braking.
这车配有许多特别安全装置，包括防滑制动器。
The car has many safety features, including anti-skid braking.
应用推荐