因此，很多MSP也开始将安全保护服务添加进了他们的服务清单中，由此便衍生出了安全托管服务提供商(MSSP)这个概念。
As a result, many MSP have begun to add security protection services to their list of services, thus deriving the concept of secure hosting service provider (MSSP).
移民归化局应该更关注服务于依赖国家边境安全来保护自己免受恐怖袭击的数百万普通美国人。
The INS should pay more attention to serving the millions of ordinary Americans who rely on the nation's border security to protect them from terrorist attacks.
在此场景中，组织没有用于抵御安全威胁和保护服务避免外部访问的公共策略。
In this scenario, an organization has no common strategy for attacking security threats and protecting services from external access.
儿童保护服务都马上集中到一个孩子的安全问题上，如家庭暴力，忽视或虐待。
Child protective services are focused on immediate threads to the safety of a child, such as domestic violence, neglect, or abuse.
随着对主体间的交互的进一步细分，将出现特定的SOA安全服务来专门负责保护这些交互。
As the interactions between principals are further detailed, specific SOA security services will emerge with specific responsibilities for securing those interactions.
具有必备的服务设备和完善的数据安全保护措施；
They have the necessary service facilities and shall take effective measures to ensure the security of their data.
网秦提供移动安全服务，包括防病毒、防垃圾短信、隐私保护、数据备份恢复和在线病毒扫描等，目前在200多个国家有5500万用户。
NetQin delivers mobile security services, including antivirus, anti-spam, privacy protection, data backup and restoration, and online virus scan, to 55 million users in more than 200 countries.
建议保护与TivoliFederatedIdentityManager安全令牌服务之间的通信，以保护消息的完整性和私密性。
Securing the communication with the Tivoli Federated Identity Manager security token service is recommended to protect the integrity and confidentiality of the message.
使用SSL保护与安全令牌服务之间的通信
Secure communication with the security token service using SSL
客户请求将被路由到该Web服务代理，这样安全策略将强制服务消息在服务事务调用期间添加消息保护。
Clients request will be routed to the web service proxy so that the message of service will be enforced to add message protection by security policy during the service transaction call.
服务安全（包括可接受的保护范围）
Service security (including ranges of acceptable protection)
第1721节 学校和图书馆针对与互联网接入的计算机实施与技术保护措施有关的互联网安全制度系取得普及服务折扣的条件，要求如下
我们每个人——国际执法界的每个成员——都作出承诺，要保护我们所服务的公民的权利与安全。
Each of us - and every member of the international law enforcement community - has pledged to protect the rights and security of the citizens we serve.
我们每个人——国际执法界的每个成员——都作出承诺，要保护我们所服务的公民的权利与安全。
Each of us -and every member of the international law enforcement community -has pledged to protect the rights and security of the citizens we serve.
第 5部分介绍了团队为了访问这些刚提供了安全保护的服务需要进行哪些更改。
Part 5 shows the changes the teams needed to make in order to access those newly secured services.
这些策略由安全服务器集中管理，并且发送到根据需要保护数据的代理。
The policies are centrally managed by the security server and are sent to the agents that protect data as necessary.
在服务和属性级别上启用身份验证的业务服务，支持主数据的私密性和安全性，因为它需要保护和治理。
Business services that are enabled to implement authorization on service and attribute level, supporting privacy and security aspects of the master data since it needs to secured and governed.
客户端包含SAML安全令牌的受保护初始请求被发送给服务。
The client's secured initial request containing the SAML security token is sent to the service.
在服务间传递服务时，如何保护数据的安全？
And how is data secured when it's transmitted between services?
尽管没有任何方法能够完全保护任何计算机，但是采取这三个措施会让您的服务器安全一些。
Although I mentioned that there is no way to secure fully any machine, adding these three layers will make your server more than just a little safer.
从互联网仅可以访问端口80和443，从而保护服务器免受安全威胁。
By making only ports 80 and 443 accessible from the Internet, we prevent the server from being compromised.
要求上述网站或者在线服务运营商设立和遵守保护所采集的个人信息的秘密性、安全性和完整性的合理程序。
Require the operator of such a website or online service to establish and maintain reasonable procedures to protect the confidentiality, security, and integrity of personal information collected.
作为安全和管理服务以及注册中心的策略执行点，对服务交互进行管理和保护。
Managing and securing service interactions as a policy enforcement point for security and management services as well as the registry.
系统运行在安全模式下。部分保护服务被禁用。
System is running in safe mode. Some protection services are disabled.
本文是第5部分，讨论WS -Policy，我们将讨论团队为了访问这些刚提供了安全保护的服务需要进行哪些更改。
In this Part 5, WS-Policy, you see the changes the teams need to make in order to access those newly secured services.
对于任何Web服务器来说，通过限制对目录的访问来保护您的目录不被任意的Web浏览器访问是安全必不可少的组成部分。
As with any Web server, protecting your directory by restricting access to it from arbitrary Web browsers is an essential part of security.
当需要保护对数据和服务的访问时，或需要保护客户端和服务之间传输的数据时，应用程序将使用安全意图。
Applications use security intents when there is a need to protect access to data and services or a need to protect the data transferred between clients and services.
出于安全考虑，您可能不希望将代理服务器放到非保护区(demilitarizedzone,DMZ)以外。
For security reasons, you might not want to place proxy servers out in the demilitarized zone (DMZ).
基于Web服务安全规范的Web服务安全模型和方法有助于解决保护面向服务的应用程序的难题。
The Web services security model and approaches based on the Web services security specifications help meet the challenges of securing service-oriented applications.
基于Web服务安全规范的Web服务安全模型和方法有助于解决保护面向服务的应用程序的难题。
The Web services security model and approaches based on the Web services security specifications help meet the challenges of securing service-oriented applications.
应用推荐