具有必备的服务设备和完善的数据安全保护措施；
They have the necessary service facilities and shall take effective measures to ensure the security of their data.
这里不那么明显的另一点是Ajax的安全保护措施。
Another thing that isn't evident here is the Ajax security precautions.
系统具有完善的机、电、气一体化设计，并采取完备的安全保护措施。
The design of this machine is integrated the electric, mechanical, and pneumatic technology, and with a complete security protection device.
其次，遮住照片、视频和音频入口向来是一种划算的基本安全保护措施。
The second is that covering photo, video and audio portals has long been a basic and cheap security safeguard.
从保护数据和主机系统的角度，阐述了企业信息系统数据的安全保护措施。
Security measures of the enterprise information system data were discussed in this article on protecting data and system.
系统利用上位机实时监控工作状态，并设置了安全保护措施和故障处理功能。
The system used the real-time monitoring work state of the upper computer, and set up security protect measures and fault processing function.
本文主要研究了计算机网络控制电动密集架的动力系统、安全保护措施和数据库管理的功能特点。
The driver system, the safety precautions and functional properties of database software of electric shelves controlled by computer network are studied in this paper.
智能型线路设计，提供有内部数据安全保护措施，当硬件锁内部数据烧录动作完成后，工作人员会将。
Smart circuit design provides internal data protection. When the data are burnt within the hardware lock, the operator will break.
考虑煤层气发电生产的安全、稳定性，采取了一系列安全保护措施，使煤层气发电系统能够安全运行。
Consider of the safety and stability of coal-bed methane power generation production, a series of security measures were adopted to ensure the safe operation of coal-bed methane power generation.
出行前，请注意检查家中门窗是否上锁关好，水、电、气开关是否关闭，保证家庭安全保护措施到位；
Before leaving, please confirm the doors and windows have been locked and do not forget to turnoff the electricity, water and gas supply.
该协议允诺，如果企业能够提供满足欧盟数据转移指令要求的安全保护措施(即“安全港”)，则可以将数据从欧盟转移到美国。
The pact allows firms to transfer data from the EU to America if they provide safeguards equivalent to those required by the EU's data-protection directive (hence "safe harbour").
第1721节 学校和图书馆针对与互联网接入的计算机实施与技术保护措施有关的互联网安全制度系取得普及服务折扣的条件，要求如下
在我们的系统中，每人都有一个“保护措施”以防止我们在任何给定时间内带入过多的频率，超过我们生物系统能够承受的安全额度。
Every one of us has a "safeguard" within our system that will prevent us from bringing in more frequency than what our bio-systems can safely hold at any given time.
应该从服务客户端通道以工作负荷缓冲、安全、登录等形式提供给服务提供者系统什么保护措施?。
What measure of protection should be afforded to the service provider systems from service client channels in the form of workload buffering, security, logging, and so forth?
如果不能同时满足这四个条件，则控制或操作模式选择器必须使得设计和制造用来确保有安全干预区的其他保护措施起作用。
If these four conditions cannot be fulfilled simultaneously, the control or operating mode selector must activate other protective measures designed and constructed to ensure a safe intervention zone.
网站上还附注：“报价太过便宜的经营商可能无法提供适当的安全和保护措施。”
It added: "Unusually cheap operators may not provide adequate safety and insurance standards."
施工期间，本人将派员在地面做好保护措施及设置安全防护区域，保障他人的人身财产安全。
Ensure proper protection and safety measures are taken to safeguard other people in the Building and their property.
在直梯上作业出现上述情况时，必须系安全带，同时主管和员工必须考虑其它保护措施(如果有的话)。
If the above situation exists when working on a straight ladder, a safety harness must be worn and team leader and employee must agree on additional precautions (if any).
这些保护开关与控制系统配合，可以实现故障报警，故障停机等保护措施，以保证胶带输送机系统的安全。
The protection switches and control systems can be achieved fault alarm, fault shutdown and other protective measures to ensure the safe of tape transfer systems.
我们的目的是为孩子提供舒适安全的保护措施和保护区域，同时为家长提供安静的环境。
Our intention was to provide protective and protected areas for the comfort and safety of children but also for the tranquility of the parents.
公司应保证对数据进行安全和负责的处理，并且对严密的隐私保护措施负责。
Companies would have to ensure secure and responsible handling of the data and be accountable for strong privacy measures.
本《标准》的使用者有责任建立适当的安全和健康保护措施，并且在使用之前，应确定相关标准限制的适用范围。
It is the responsibility of the user of this Standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
第二十二条特区企业应有必要的劳动保护措施，保证职工在安全、卫生的条件下进行工作。
Article 22 Enterprises in the special zones shall adopt the necessary measures for Labour protection to ensure that staff members and workers work in safe and hygienic conditions.
本《标准》的使用者有责任建立适当的安全和健康保护措施，并且在使用之前，应确定相关标准限制的适用范围。
The user of this Standard should establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
本标准的使用者在使用本标准时，应先制定适当的安全预防措施和健康保护措施，并判断调整具体的限制，这是使用者的责任。
It is the responsibility of user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitation prior to use.
凭借着保护措施的增加和广泛的灵活性，这个新的放大器有着诸多的应用，关键在于高效、高加速度和安全，如医疗器械。
With increases protection and generous flexibility, this new amplifier is well suited for applications where efficiency, high acceleration and safety features are key, such as medical devices.
虽然没有相关的安全带规则，但是必须采取保护措施，以防车内宠物滑坠。
While there is no safety belt rule, pets must be protected against slipping and falling in the vehicle.
虽然没有相关的安全带规则，但是必须采取保护措施，以防车内宠物滑坠。
While there is no safety belt rule, pets must be protected against slipping and falling in the vehicle.
应用推荐