所以,大家要提防着不安全的隐端,别让它危害到你,让自己永远与安全作伴。
So, we should beware of the unsafe hidden side, don't let it hurt you, let oneself forever and security company.
在所有工作与决策过程中考虑到了危害与风险,以确保安全不受到任何负面影响。
Consideration of hazards and risk is built into all work and decision processes to ensure safety is not adversely impacted.
反对者说,这种作物通过与传统的植物进行育种,可能危害环境。反对者还质疑这种生物技术食品的安全性。
Opponents say such crops may cause environmental damage by breeding with conventional plants. Opponents also question the safety of biotech foods.
在化合或合成中使用的各种原料,可能会对健康与安全造成危害。
In the use of synthetic compounds of different pigment materials, may cause harm to health and safety.
文章着重探讨了燃气管道与地铁的安全距离、地铁杂散电流的危害和防护。
The article discusses on the safe distance between gas pipeline and metro rail, the hazards of metro stray current and protection measures.
氢气压缩机机组曲轴箱体与中体联接螺栓的频繁断裂,给企业生产、安全造成极大危害。
The frequent fracture accidents of bolts, which connected hydrogen compressor crankshaft box with middle body, have caused enormous danger to normal production and safety.
理解化学品对环境、健康和安全的危害与影响;
Understanding the chemicals hazards and impacts to environment, health, and safety;
索马里海盗的猖獗行为,对国际航运和海上航行安全构成了严重危害,是对国际和平及安全的威胁与破坏。
The rampant ACTS of Somalia pirates have caused a serious hazard to international shipping and the safety of maritime navigation, and it is a threat and damage to international peace and security.
电动助力转向(eps)系统的传感器故障将严重危害汽车的可靠性与安全性,研究EPS系统的容错控制技术具有重要的应用价值。
The sensor failure of electric power-steering (EPS) system damages vehicle reliability and safety seriously. The research of fault-tolerance control technology of EPS has important application value.
边坡问题是与地震及火山并列的危害人类生命财产安全的三大地质灾害之一。
Slopes, earthquake and volcano are three major geological disasters, which do great harm to people's lives, property and safety.
四年来,一个研究小组发现,与危害工作有四到百分之六十的心脏病的发生更大的对照组相比,其工作是安全的。
Over four years, a study group with imperiled jobs was found to have a forty to sixty percent greater occurrence of heart disease than a control group whose jobs were secure.
应加强果蔬类在种植及销售环节的监测与安全管理,降低农药残留对人群的危害。
The monitoring and safe management in planting and sale process of vegetables and fruits should be strengthened to reduce the harm of pesticide residues.
废水处理后的污泥含有大量的有害物质,其中的砷及其化合物对环境危害极大,因此,对含砷污泥的安全处理与处置研究,有重要的现实意义。
The arsenic in the sludge is very dangerous, so it is important to find the methods for the treatment and disposal of the arsenical sludge.
为了促进X线技术更好地发挥作用,避免X射线带来的危害,必须认真搞好防护,减少受检者的受照剂量,保障公众的健康与安全。
In order to avoid the harm of X-ray to patients, radioprotection must be paid more attention, and radiation dosage should be minimized.
艾滋病与精神疾病对于社会良序和公众人身安全来讲,具有较大的潜在危害性,是特殊人群管理中的两个难点。
AIDS and mental illness for the well-ordered society and the public in terms of personal safety, have greater potential harm, is a special crowd management are two difficulties.
对消费者在长期与短期使用中,不得有任何健康危害和安全危害。
For short term use and long term use, there should be no harm to health and safety of consumers.
这种核能燃料火箭有其固有的安全性,而且对环境没有危害。与普通的看法相反,核燃料火箭在发射时未必有很强的核辐射。
A nuclear rocket such as this would be inherently safe and environmentally harmless: contrary to popular belief, a nuclear rocket need not be strongly radioactive when launched.
公司应该建立系统检查、防范可能危害员工健康与安全的隐患或采取相应对策。
The company shall establish systems to detect, avoid or respond to potential threats to the health and safety of all personnel;
职业健康与安全(OHS)规程的目的就是预防职业伤害和疾病,它不仅需要满足法规的要求,更重要的是控制危害和减少风险。
The principal focus of the program should be on the control of hazards and the reduction of risks, as opposed to merely satisfying regulations.
职业健康与安全(OHS)规程的目的就是预防职业伤害和疾病,它不仅需要满足法规的要求,更重要的是控制危害和减少风险。
The principal focus of the program should be on the control of hazards and the reduction of risks, as opposed to merely satisfying regulations.
应用推荐