我是个守旧的人,我喜欢纸质书。
你很难使因循守旧的人接受新事物。
你不能使守旧的人接受新事物。
他是个守旧的人,观念很保守。
我不喜欢那些守旧的人们。
守旧的人接受不了新事物。
使守旧的人接受新事物。
我不是守旧的人。
玛丽姑妈是一个极守旧的人,她根本就反对女人外出工作。
Aunt Mary's a real conservative. She's totally opposed to women going out to work.
不要做一个因循守旧的人,或者让自己看起来身处喜剧性的浪漫场合。
DON't be a cliche or put yourself in any situations you've seen in a romantic comedy.
除守旧的人外,中国目前方方面面都在发生变革,守旧的人扫墓也很困难。
China's current changes are anything but conservative, and they are hard on the dead.
他老了,你别奢望他改变他做事的方法,你很难让一个守旧的人接受新事物。
He is old, and so you can't expect him to change his ways of doing things. You can't teach an old dog new tricks.
我的秘书使用那台旧的手动打字机已有20多年了,因而我无法使她改用文字处理机,似乎无法使年老守旧的人接受新事物。
My secretary has been using that old manual typewriter for more than twenty years and I cannot get to change to a word processor; it seems you can't teach an old dog new tricks.
而我呢,我虽然不是个传统守旧的人,但是如果真的放弃正式求婚这个步骤,那我心里就会觉得结婚这件事少了点什么,是不完整的。
For my part, I'm not a traditionalist, but there was something about forgoing an official proposal that seemed incomplete to me.
她有一些守旧的观念,可能还是个严守纪律的人。
She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.
作为从往往守旧并对上高度恭敬的企业界爬上来的人,我很高兴地终于可以向许多陈旧的办公室文化说再见了。
As someone who came up through the ranks of the often hidebound and highly deferential corporate world, I am glad to say good riddance to much of the old office culture.
同时,那些质疑这种新型金融体系的安全性的人被认为是顽固守旧、目光短浅的。
Meanwhile, those who worried about the fact that this brave new world of finance lacked a safety net were dismissed as hopelessly old-fashioned.
C是一个大男子主义的人,传统守旧,体魄强健。他是整个人格系统的保护者。
C is a he - and he is a chauvinistic, conventional, strong male. He is the protector of the system.
如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling "conversations" this week, maybe you're on to something.
对于那些因循守旧不用电脑的人,该公司还将提供可消字的圆珠笔和荧光笔。
For the old - fashioned, the company will also offer erasable ballpoint pens and markers.
对于那些认为法国太难驾御,太守旧,太易受变革刺激的人来说,萨尔科齐先生的胜利有着别样的启示。
For those who considered France too restive, conservative or skittish for change, Mr Sarkozy's victory suggests otherwise.
你们喜欢那些能经常给你们带来新想法的聪明而又充满活力的人,而不是那些看起来因循守旧或索然无趣的人。
You will like people who are intelligent and also very lively, who can constantly present you with new ideas, rather than people who seem to be stagnant or stodgy.
守旧主义者是胆小得不敢奋斗,又胖得跑不动的人。
A bourgeois is a man who is too afraid to action and too fat to run.
守旧主义者是胆小得不敢奋斗,又胖得跑不动的人。
A bourgeois is a man who is too afraid to action and too fat to run.
应用推荐