法官人格在变迁和重整中产生的缺陷同法官守护正义的职业要求相去甚远。
The defect of the judges' personality in the process of developing and revitalizing is far from meeting the request of defending justice.
反而如,Adeimantus,所关心的,且他还描绘出一幅非常具启发性,关于他所认为的正义意涵画面,那是一幅自我守护的画面,或说自控。
Rather, Adeimantus' concern, and he gives a very revealing image of what he takes justice to be, is with an image of self-guardianship, or self-control.
法官,作为法律的权威适用者和解释者,被人们视为社会正义的守护神和正义的化身。
The judges who apply the law and act as the interpreter of the law have been regarded as the guardian spirit of society and the personification of justice.
莎拉将恶狼公国长久以来所崇拜的守护动物所具有的群体狩猎精神转变为艾尔拉思的正义精神。
Sarah was able to transform the pack and hunting values originally associated with their totem animal and elevate them to the Elrathian value of Justice.
理论上,基层民事司法应当是公民权利的保护者即正义的守护神。
Theoretically , the grass-roots civil judiciary must be the protector of citizenship , that be the God of Justice.
追求正义,只为守护最后一片静土!
在勇敢和正义的行动中,他们坚守一个简单的信条:我是兄弟们的守护者,我是姐妹们的守护者。
In ACTS of courage and decency, they defended a simple precept: I am my brother's keeper; I am my sister's keeper.
或者它意味着,你是正义的人而我是守护者,这个世界是充满了自私和暴虐的。
Or it could mean you're the righteous man and I'm the shepherd and it's the world that's evil and selfish. I'd like that.
或者它意味着,你是正义的人而我是守护者,这个世界是充满了自私和暴虐的。
Or it could mean you're the righteous man and I'm the shepherd and it's the world that's evil and selfish. I'd like that.
应用推荐