当哲学家乘着电梯下来时，他的思维更加开阔了，内心一片平静，他那关于宇宙进化论的创世观念就像猎户座夏季腰带上的扣子那么宽阔。

And when the philosopher takes the elevator down his mind is broader, his heart is at peace, and his conception of the cosmogony of creation is as wide as the buckle of Orion's summer belt.

youdao

当哲学家乘着电梯下来时，他的思维更加开阔了，内心一片平静，他那关于宇宙进化论的创世观念就像猎户座夏季腰带上的扣子那么宽阔。

And when the philosopher takes the elevator down his mind is broader, his heart is at peace, and his conception of the cosmogony of creation is as wide as the buckle of Orion's summer belt.

youdao