他们表示这笔巨额的赔偿金足以令《宇宙报》破产。
但他却拒绝了《宇宙报》提供给他的发表反驳声明的机会。
But he rejected an offer by El Universo to publish a rebuttal.
《宇宙报》的埃米利奥·帕拉·西奥是对他最严厉的批评者之一。
Among his harshest critics was El Universo's Emilio Palacio.
塔拉戈纳在SB快递位于城市的现代部分，在医院附近宇宙报胡安二十三。
The SB Express Tarragona is located in the modern part of the city, near the Hospital Universitario Juan XXIII.
英国《泰晤士》报的网站(会员专享)正在连载霍金的这本书，他们很明显地认为标题为“霍金：上帝没有创造宇宙”的这条新闻是一个重磅炸弹。
The UK's Times website (subscription only) is serializing Hawking's book, and they obviously thought the news was groundbreaking. "Hawking: God did not create universe" was the headline.
像许多宇宙科学一样，（基础科学研究）没有现世现报的---但人类会永远地受益下去。
Like a lot of cosmic science, the payoff isn't immediate -- but it lasts forever.
据英国《每日电讯报》报道，哈佛大学资深天体物理学家霍华德·史密斯宣称，在宇宙中找到。
Howard Smith, a senior astrophysicist at Harvard, has claimed that there is no hope of finding.
是生命，是鲜活的生命让我们在广袤的宇宙施展才华，实现报负；
Life is the life we live in the vast universe to display their talent and realize ambitions;
是生命，是鲜活的生命让我们在广袤的宇宙施展才华，实现报负；
Life is the life we live in the vast universe to display their talent and realize ambitions;
应用推荐