没有什么比传达抽象想法的能力更能定义人类，无论这些想法是有关宇宙、心灵、爱情、梦想，还是点一杯饮料。
Nothing defines humans so much as our ability to communicate abstract thoughts, whether about the universe, the mind, love, dreams, or ordering a drink.
宏观宇宙在人的心灵宇宙中得以反映。
The macrocosm of the universe is mirrored in the microcosm of the mind.
允许一个在治疗中把自己放在边上，而整个宇宙通过——身体到心灵到灵魂到灵性——自己、文化和自然。
one whoputs self aside in the healing gesture and lets the entire universe comerushing through—matter to body to mind to soul to spirit—in self and cultureand nature.
允许你的神圣心轮连接到所有其他神圣的心灵，在此刻与这伟大的宇宙之心建立连接。
Allow your Sacred Heart to connect with all the other Sacred Hearts that are connecting with the Great Cosmic Heart at this time.
它不仅适用于人的心灵，同样适用于宇宙、历史和上帝，去发现自己的天性和良知。
It not only fits the human heart, but also the cosmos and history and God as he reveals himself in nature and conscience.
当心弦与宇宙万物合拍时，宇宙的歌声时时刻刻都能唤起心灵和谐的共振。
When the string of the mind is properly attuned to the universe then at each point the universal song can awaken its sympathetic vibrations.
仿佛是他在宇宙的一片混乱中找到了一个新的图案，正在笨拙地把它描摹下来，因为力不从心，心灵非常痛苦。
As if is he in the chaos of the universe found a new pattern, is awkwardly to describe it down, because of incompetence, the heart is very painful.
但最近由考克斯主持的系列纪录片《太阳系的奇迹》(Wonders ofthe Solar System)和《宇宙的奇迹》(Wonders of the Universe)明显是希望能将二者合二为一，在激荡心灵的同时也要让头脑受到教益。
What was evident in Cox's recent series Wonders of the Solar System and Wonders of the Universe was the clear intention to combine the two, simultaneously appealing to the heart and the mind.
我的五级宇宙冥想态和随行所携带的心灵测量仪器对她都无能为力，不起任何作用。
My fifth universal meditation state and the accompanying measuring instruments carried by the mind could do nothing and play any role to her.
这些问题来自斯蒂芬·霍金不屈不挠的心灵及对于解决宇宙的奥秘无止境的追求。
Questions inspired by an indomitable mind, and Stephen Hawking's neverending quest to solve the mysteries of the universe.
科学家尼古拉·特斯拉从其他星球的人那里，通过心灵感应的方式，收到了建造能捕捉宇宙自由能量的装置的信息。
The scientist Nikola Tesla was given by humans from other planets, the telepathic ideas to build devices that can capture the free cosmic energy.
“一颗身体被禁锢的心灵在宇宙中漫游的想法显然激发了人们的想象，”里斯勋爵说。
"The concept of an imprisoned mind roaming the cosmos plainly gripped people's imagination," Lord Rees says.
到底秩序是一种固定的控制性的东西——就像“法律与秩序”中秩序那样，还是因为我们已经被强加在头上的秩序窒息，无法看到其它秩序，更难感知秩序，那些宇宙的秩序、心灵的秩序？
Is order something fixed and controlling, as in "law and order" or do our imposed orders make us dead and blind to other, harder to perceive orders, orders of the universe, but also of our souls?
宇宙地球，心灵爱护热爱家园，之所在。
智慧是一种生活方式，它能带来心灵的宁静，内在的自由，及宇宙的意识。
Wisdom was a way of life which brought peace of mind, inner freedom, and a cosmic consciousness.
整个宇宙是你的心灵的创造。
热心者的这些宇宙哲学追求使他以独特的方式获得心灵力量：通过心灵的职责。
An ardent's pursuit of these cosmic philosophies gives her access to psionic power in a unique way; through psionic mantles.
随着职业等级的提升热心者能获得新的心灵职责，代表着她对相互关联性质的认识日益加深，对核心真理的理解日益提高，对多元宇宙如何运作逐步了解。
An ardent gains access to new mantles as she gains levels, representing her growing awareness of the interconnected nature of core truths and a growing understanding of how the multiverse works.
即便是心灵的视野，不也在各个方向都被宇宙延绵不断的金墙所阻挡吗？
Even the spiritual vision, is it not at all points arrested by the continuous golden walls of the universe?
心灵的幽奥和宇宙的幽奥的神秘的交往！
Mysterious exchange of the abysses of the soul with the abysses of the universe!
抑或是我们意外地发现了我们人类心灵的构造与宇宙的结构之间的深度和谐呢？
Or have we stumbled onto a deep congruence between the structure of our minds and the structure of the universe?
身为生活在一个大宇宙中的个人小宇宙，我们无时无刻在肉眼看不见的心灵层面接受各种内在和宇宙讯息。
As an individual tiny universe living in the big universe, each of us has been endlessly receiving all sorts of invisible information from our inner world and the universe.
从来没有一个悲观者发现过宇宙的奥秘，航行至未知的土地，或为人类的心灵开辟出一片新的视野。
No pessimist ever discovered the secret of the stars or sailed an uncharted land, or opened a new doorway for the human spirit.
从来没有一个悲观者发现过宇宙的奥秘，航行至未知的土地，或为人类的心灵开辟出一片新的视野。
No pessimist ever discovered the secret of the stars or sailed an uncharted land, or opened a new doorway for the human spirit.
应用推荐