所以这些单极在粒子加速器里或者在高空大气宇宙射线的碰撞过程中可能会被找到。
So these monopoles could well turn up in our particle acceleratorsor in the decay products of cosmic ray collisions in the upper atmosphere.
由于宇宙射线（来自太空的高能带电粒子）和土星冰冷的光环之间进行相互作用，土星上产生的反质子数量可能最多。
Saturn may produce the greatest number of antiprotons because of interactions between cosmic rays—energetic charged particles from space—and the planet's icy rings.
宇宙射线是太空中的高能粒子。
Cosmic rays are highly energetic particles that buzz around in space.
宇宙射线撞击地球，携带着大量的高能粒子；其能量是现存最大加速器所产生能量的4千万倍以上。
Cosmic rays bombard the Earth from space and include particles of astounding energy, 40m times more powerful than anything that physicists can create in the world's biggest accelerators.
地磁场同这些粒子相结合令宇宙射线发生弯曲，从而帮助地球避开来访的宇宙射线。
The magnetic field associated with these particles helps protect the Earth from cosmic rays by deflecting them from the planet.
基本粒子自己“决定”自旋方式，宇宙射线自己决定何时衰变。
An elemental particle "decides" which way to spin. A cosmic ray decides when to decay.
日球层就像一个盾牌，挡住了90%高能宇宙射线。 宇宙射线由高速带电粒子组成，会轰击星球并伤害生物。
The heliosphere shields the solar system from 90 percent of energetic cosmic rays — high-speed charged particles that would otherwise bombard the planets and harm life.
依据宇宙射线留下的轨迹，霍夫曼采用了各种测量办法努力鉴别这些宇宙射线衰变创造的基本粒子。
Hoffmann undertook various measurements and attempted to identify the elementary particles created when the cosmic rays decayed, based on the tracks they left.
超新星爆炸时发射出大量的无线电射线、X射线和宇宙射线以及其他粒子。
Supernova explosions release tremendous amounts of radio radiation, x-radiation and cosmic rays, as well as other elements.
工程师们认为这个问题是由于宇宙射线或者太阳粒子击中飞船的电子设备所引起的。
Engineers think the problem was caused by a cosmic ray or solar particle that hit the spacecraft's electronics.
空间高能粒子环境由银河宇宙射线、太阳宇宙射线及地磁捕获粒子组成。
The space particle environment is composed of galactic cosmic rays, solar flares and geomagnetically-trapped particles.
一款新手机应用基本上能让安卓手机变身为小型宇宙射线探测器，这款DECO项目的应用程序可利用手机摄像头捕获到高能亚原子光粒子并记录数据。
A new smartphone app can essentially turn Android phones into pocket cosmic ray detectors. The app, DECO, USES the phone's camera to capture energetic subatomic light particles and log data.
科学家们觉得，宇宙射线是在宇宙加速过程中(如黑洞和恒星爆炸)产生的高能亚原子粒子。
Cosmic rays are energetic subatomic particles created, scientists think, in cosmic accelerators like black holes and exploding stars.
旅行者1号：低能带电粒子，宇宙射线子系统，磁强计和等离子波子系统。
Voyager 1: Low-Energy Charged Particles, Cosmic Ray Subsystem, Magnetometer and Plasma Wave Subsystem.
由于宇宙射线（来自太空的高能带电粒子）和土星冰冷的光环之间进行相互作用，土星上产生的反质子数量可能最多。
The number of antiprotons needed, however, would exceed the amount in the newly discovered belt or even the much larger belt that may circle Saturn, Bickford says.
由于宇宙射线（来自太空的高能带电粒子）和土星冰冷的光环之间进行相互作用，土星上产生的反质子数量可能最多。
The number of antiprotons needed, however, would exceed the amount in the newly discovered belt or even the much larger belt that may circle Saturn, Bickford says.
应用推荐