这样一整个平行宇宙体系被称为多重宇宙。
虚假的确存在，不仅仅存在于宇宙体系中，而且因其负面因素还存在于我们人类的理解力上。
Untruth there certainly is, not in the system of the universe, but in our power of comprehension, as its negative element.
落入地球的两个宇宙物体同属于一个双星体系的几率是很小的，如果有，它们应该是同时撞击了地球。
The odds of the two rocks being part of a binary system is small -- if they were, they should have hit simultaneously.
月球最终将成为一个综合的天文观察基地，它将极大地开拓人类关于宇宙的知识体系。
The Moon will eventually become a coordinated astronomical observatory that will greatly expand humankind's knowledge of the universe.
虽然教育是人类的一种不完美的行为，但是经过适当的组织，教育体系仍然能类似于宇宙，从而达到教育的最高效率。
Although education is a less perfect action of human beings, but after being organized appropriately, education system can still be similar to universe, delivering its highest efficiency.
通过这次并购，Aeroflex公司获得了Gaisler公司的IP核心和开发工具，可以用于商用和宇宙空间的基于SPARC体系结构的嵌入式处理器。
Via the acquisition Aeroflex gains ownership of Gaisler's IP cores and development tools for commercial and aerospace embedded processors based on the SPARC architecture.
自从哥白尼体系被发现和证实以后，仅仅承认太阳不会运转，而是地球运转这一事实，就足以破除古人的全部宇宙观了。
EVER SINCE the law of Copernicus was discovered and proved, the mere recognition that not the sun, but the earth moves, has destroyed the whole cosmography of the ancients.
它从宇宙人类的共同基础着手，为揭示艺术现象的奥秘提供了一套较为完善的美学体系。
Based on the human common foundation of universe, it has offered a comparatively perfect aesthetic system for exploring the secret of the artistic phenomenon.
内容提要：宇宙这一混沌体系具有全息原理所表达的自相似性和自组织性。
Content Summary: As a chaos system, the universe features self-comparability and self-systematics, both of which are expressed by the holographic principle.
打破了旧俗常规，以你就是我，我就是你的无分别心，形成犹如宇宙体的统一的实证的武学体系。
Breaking the old customs practices to you is me, I am not your heart, respectively, the formation of the universe as a unified body of evidence-martial system.
在中国哲学中，道是宇宙万物赖以依托的终极存在，是中国人建构文化知识的逻辑起点，是支撑价值体系的坚实根基。
To Chinese people, Dao is ultimate existence of everything of the universe, and the starting point of constructing cultural knowledge, and the basic point of the supporting values system.
不管宇宙是原子的集合，或者说自然是一体系，首先要确信我是本性所支配的整体的一部分；
Whether the universe is a concourse of atoms, or nature is a system, let this first be established, that I am a part of the whole which is governed by nature;
黑格尔辩证法建构起了完整的宇宙论体系，实现了由消极辩证法向积极辩证法的转变。
Hegel's dialectics have built up an entire cosmology system and realized the transformation from negative dialectics to positive dialectics.
五佛思想是密教金刚乘的根本宇宙观，五方佛体系的最终形成也标志佛教神系的完备和系统化。
Thought of the Five Buddhas reveals the universal conception of the Vajrayana Buddhism, and the Five Buddha familes indicate systematism of the Buddhist deities.
这是中国第一个宇宙生成体系。
This is that the first universe in China turns into the system.
这是中国第一个宇宙生成体系。
This is that the first universe in China turns into the system.
应用推荐