过氧化氢的发现有助于天文学家更好的理解宇宙中的水是如何形成的。
This new detection of hydrogen peroxide will therefore help astronomers better understand the formation of water in the Universe.
鉴于水是有宇宙中第一丰富的元素和第三风丰富的元素组成,它的存量应该也十分丰富。
Since it is composed of the commonest element in the universe and the third commonest, however, it is actually quite abundant.
这些奇观只有在宇宙中才能观察到,因为地球大气层中的臭氧和水会吸收这些波长。
These wonders can be observed only from space, because ozone and water in the Earth’s atmosphere absorb light at those wavelengths.
随着那些宇宙粒子进入大气层,并且和空气,水,岩石或别的什么阻挡在他们飞行路径上的东西中的原子碰撞,它们就会触发其他粒子的级联反应。
As cosmic particles enter the atmosphere and bump into atoms of air, water, ice, rock or anything else that happens to stand in their way, they trigger telltale cascades of other particles.
辐射来自于外层空间(宇宙射线),以及在土壤,水和空气中的天然放射性物质。
The radiation comes from space (cosmic rays) as well as natural radioactive materials found in the soil, water and air.
生肖每12年一轮回,并且每年和中国神话中构成宇宙的五个元素组成:金,木,水,火,土。
The zodiac runs on a 12-year cycle, and each year is associated with the five elements that Chinese mystics make up the universe: metal, water, wood, fire and earth.
这些奇观只有在宇宙中才能观察到,因为地球大气层中的臭氧和水会吸收这些波长。
These wonders can be observed only from space, because ozone and water in the Earth's atmosphere absorb light at those wavelengths.
我是否能将太阳握在拳中、将宇宙持在掌中?然而,这些星球与主我们的上帝相比,只不过水桶中的一滴水而已。
Shall I ever be able to clasp the sun in my fist, and hold the universe in my palm? Yet these are as a drop of a bucket compared with the Lord my God.
我是否能将太阳握在拳中、将宇宙持在掌中?然而,这些星球与主我们的上帝相比,只不过水桶中的一滴水而已。
Shall I ever be able to clasp the sun in my fist, and hold the universe in my palm? Yet these are as a drop of a bucket compared with the Lord my God.
应用推荐