试验研究了柱撑酸化膨润土对染料废水的处理效果，探讨了它降解处理染料废水相关机理，并初探了其再生利用的可行性。
The experiment studies the treatment effect of the dye wastewater by using column-support bentonite and discusses the correlative mechanism. And initially its regeneration use is probed into.
我们不愿把它简单降解为道德高尚的人生，好像有意义的人生即简单等于完善的道德人生。
We don’t want to reduce it simply to a morally good life, as though a meaningful life were simply an unalienated moral life.
可降解的杯子在那个冰冷的国度简直就是遥不可及的希望，因为它代表着个人主义的胜利。
The collapsible cup was thus a telescopic beacon of hope in an icky world of strangers' germs, and a modest triumph of individuality to boot.
如果我没让你留意到这是用可降解的仿绒面做的，如果我没让你留意到制造它并没有杀死牛羊，那么我的工作就做好了。
If I can make you not notice that it happens to be out of biodegradable fake suede, if I can make you not notice that it hasn't killed cows or goats or unborn baby lambs, then I'm doing my job.
一张配方都对抗其因化学降解而导致的变质。以及防止它受到杂菌污染及过度的热量，光能，湿气导致的破坏性影响。
The formulation must be preserved against decomposition due to chemical degradation and protected from microbial contamination and the destructive influences of excessive heat, light, and moisture.
其目标是造出一种新型合成物，它和目前使用的橡胶同样坚固，但是可生物降解。
The goal is to produce a new kind of synthetic that is just as strong as the rubber now used, but is biodegradable.
它提供了一种将药物输送到肿瘤组织的通行办法，尤其是那些容易在血循环过程中降解的药物。
It provides a general method of delivering chemicals to tumors, he said, especially those that are usually degraded in the bloodstream.
它使用很少的资源和不降解性能的计算机。
It USES very little resources and does not degrade the performance of the computer.
虽然生物降解对于工业和生活废水而言是一种经济、有效的净化方法，但在处理硝基苯废水时其高毒性限制了它的使用。
Although biodegradation is regarded as an economical and efficacious purified method in the treatment of industry waste water and sewage, the high toxicity of nitrobenzene would limit its application.
本文用衍生物合成、降解反应、红外光谱、核磁共振谱及x -射线衍射晶体分析法研究了它的化学结构。
Its structure has been studied through a series of chemical synthesis, preparation of derivatives, degradations and IR analyses, and ultimately determined by X-ray diffraction.
蛋白酶体是真核细胞中含量丰富的多酶复合物，它主要协助降解细胞内的蛋白。
The proteasome is an abundant multi-enzyme complex that provides the main pathway for degradation of intracellular proteins in eukaryotic cells.
镁及镁合金的降解行为使得它作为生物可降解植入材料有很大的吸引力，并且其具有合适的力学性能和良好的生物相容性。
The degradation action of magnesium and its alloys makes them very attractive for biodegradable implants, and they have appropriate mechanical properties as well as good biocompatibility.
壳聚糖是一种天然的生物可降解性，生物相容性好而且安全无毒的多糖，因而它成为基因治疗载体研究的热点。
Recently chitosan is focused in the research of gene delivery system for it is already known as a biocompatible, biodegradable and non-toxic polysaccharide.
它通过苯丙氨酸降解出乙酰辅酶a和反丁烯二酸。
It is broken down via phenylalanine to give acetyl CoA and fumaric acid.
淀粉是自然界丰富的可再生资源，它无毒无害，可完全生物降解，因此其开发应用是全生物降解材料领域研究的热点之一。
Starch, as the abundant and renewable resources in nature, are non-toxic and biodegradable, thus its utilization have become the focus of research in the field of truly biodegradable material science.
细胞凋亡可被多种生理性、病理性及其它因素所诱发，它的发生过程可分为启始阶段、效应阶段和降解阶段。
Apoptosis can be induced by physiological, pathological and other factors, and there are initiation phase, effector phase and degradation phase during the course of its occurrence.
它具有良好的生物降解性、浊点低、抗硬水能力强、起泡性好且稳定、对皮肤刺激性小、与其它表面活性剂的协同性好等特点。
It has good biodegradation, low of cloud point, strong ability of resisting hard water, good lather ability and stability, little thrill to the skin, good cooperate with other surfactants and so on.
光催化氧化降解水体中有机污染物也是近年来兴起的一项新型水处理技术，能有效地降解废水中的难降解有机物，但因其对光源要求较高等因素限制了它的使用。
Photochemical catalysis technology has risen in recent years and can effectively degrade the hardly-degraded organic pollutants, but it is limited because of its high standards for light sources.
本文报告的实验结果表明该菌株的葡萄糖淀粉酶是构成酶，它的形成受降解物阻遏的调控。
The results obtained suggested that glucoamylase in this strain is a constitutive enzyme and its formation is controlled by so-called catabolite repression.
它的代谢具有相互转换、羟基化作用、结合作用和氧化降解四个特征。
Aromatic cytokinins metabolism is classified under four broad headings: interconversion, hydroxylation, conjugation and oxidation.
聚羟基乙酸是一种简单的聚酯，它具有优异的可生物降解性和生物相容性，是一类较重要的医用高分子材料。
Polyglycolide acid is one of the most important polymer material used in medicine because of its superior biodegradability and biocompatibility.
实验结果表明：该多元共聚物无论是对碳钢还是铜合金它都具有一定的缓蚀性能，同时还具有可生物降解性能。
The results shows that the multipolymer has a little effect to carbon steel and copper alloy, also has good biodegradability.
这可能是有害的一些鱼类因此它始终是更好地确保你周围的土地在那里可以生物降解而不伤害别的。
This can be harmful to some fish so it is always better to ensure that you go in the surrounding lands where it can biodegrade without harming anything else.
作为液体，它作为载体的生物降解香皂在许多相同的方式作为水是否在一台洗衣机。
As a liquid, it ACTS as a carrier of biodegradable soaps in much the same way as water does in a washing machine.
聚羟基乙酸是一种简单的聚酯，它具有优异的可生物降解性和生物相容性，是一类较重要的医用高分子材料。
Polyglycolide is a kind of simple polyester. It has excellent biodegradability and biocompatibility. And it is an important macromolecule material for medicine.
本发明专利属于医药材料领域，它的主要内容是一种可生物降解消炎止血材料组合物及其制备方法。
The present invention relates to a bio-degradable inflammation-relieving hemostatic material composition and its preparation method.
它的生产过程无污染，使用后的废弃物能够自行降解，是21世纪的主要绿色纺织原料之一。
Its production process has no pollution and the rejectamenta could be broken down by itself. So the milk fiber is one of the green textile raw material in 21st century.
它的生产过程无污染，使用后的废弃物能够自行降解，是21世纪的主要绿色纺织原料之一。
Its production process has no pollution and the rejectamenta could be broken down by itself. So the milk fiber is one of the green textile raw material in 21st century.
应用推荐