因为它给我们提供了更多练习和交流的机会。
Since it offers us more opportunities to practice and communicate.
这是一个好的提议,它给我们提供了粗略的实物互联网构建处理方案。
This is a good proposal which has given us a rough solution of the Internet of Things' architecture.
太阳日复一日地发出光芒,它给我们提供了超出我们所需的所有能量。
The sun shines day after day almost wastefully providing us with energy far beyond all our needs.
地球——是我们赖以生存的家园,是它给我们提供了生存的环境和空间。
Earth is our home, which provides us with the necessary environment and space for living.
百万女性调查伟大之处在于它给我们提供信息,以便我们作出适合个人的选择。
The great thing about the Million Women Study is that it is giving us the information with which to make an informed choice.
它重要不仅是因为它给我们提供和居住的地方,而且因为它在精神上支持我们。
It's important not only because it provides us a place to live in, but also it supports us in spiritual aspect.
上图是曼德布·洛特集最常见的表现形式,它给我们提供了一种理解周围世界的粗糙程度的方式。
The Mandelbrot set, which is most commonly represented by the above illustration, provides a way of understanding roughness in the world around us.
通过对信息消费者信息利用过程的分析,认为信息的价值就在于它给我们提供了选择的权利与自由。
Through an analysis of the information consumption course, the author believes that information value lies in the right and freedom of option attached to the information itself.
由于架构仅关注于重要元素,它给我们提供了在考虑中的系统的一个特殊透视图——与架构最相关的透视图。
Since an architecture focuses on significant elements only, it provides us with a particular perspective of the system under consideration — the perspective that is most relevant to the architect.
但电视鼓励我们不做出任何努力,它向我们兜售即时的满足,它给我们提供娱乐,使我们只想娱乐,让时间在毫无痛苦中消磨掉。
But Television encourages us to apply no effort. It sells us instant gratification. It diverts us only to divert, to make the time pass without pain.
分层技术给我们提供一个物体的最小年龄,但不一定是它的真实年龄。
The stratification technique gives us the minimum age of an object, which isn't necessarilly its true age.
并且,自然也存在有盈利模式,其基础在于:我们提供了一项服务或者一个产品,你之所以要付费是因为你喜欢它,又或者广告主会给我们支付费用,又或者是其他的津贴办法。
And of course there is the for-profit model, which basically is: we provide a service or a product and you pay us because you like it or advertisers pay us or some subsidy method.
无论是印刷还是数字的格式,书籍都是珍贵的资源,它提供给我们信息、娱乐、意见、看法,同时也是让我们了解与自己生活大不相同的一个窗口。
Whether in print or digital format, books are a precious resource, providing us with information, entertainment, opinions, ideas, and a window on lives far different from our own.
据科学杂志称,NASA将要进行的“圣杯”计划将精确测量月球的引力,借此画出它内部的图片,这有可能会给我们提供更确切的答案。
NASA's upcoming GRAIL mission, which will precisely measure the Moon's gravity to paint a picture of its interior, may provide some concrete answers, according to the science journal.
而且,它提供给我们一些程序预处理的能力。
环境:一种需要用成千的尼龙水珠和仅仅一杯水的洗衣机,它(给我们)提供了一种更加绿色的洗衣方式。
Environment: a washing machine USES thousands of nylon beads, and just a cup of water, to provide a greener way to do the laundry.
Joony朱说,计算器可以给我们提供答案,但我们却未必能完全理解它。
Joony Zhu says calculators can provide us with an answer, but we may not understand it completely.
而那正是“别和美联储作对”能够给我们提供的某些重要线索,提醒我们在何时奉行“别和人民银行作对”,何时把它丢在一边。
And that's where "Don't fight the Fed" can give us some important clues for when to follow "Don't fight the People's Bank" and when to ignore it.
是一个为期2年的任务,它于2006年10月发射,给我们提供了独特的和创新性的视角来观察太阳-地球系统。
STEREO, a two-year mission that launched October 2006, provided a unique and revolutionary view of the Sun-Earth System.
第一种思路是,我们教师必须定义一种广泛、灵活、有洞见的人类学习体验,并把它提供给我们的学生,同时希望它不会被计算机取代。
The first is that we teachers should define and provide to our students a certain kind of general, flexible, insight-bearing human learning that, we hope, cannot be replaced by computers.
它灌溉庄稼,还提供给我们身体所需足够的水。
网络给我们提供了一个很好的资源来获得知识,这样我们可以获得当前信息我们现在需要它。
The Web provides us an excellent resource to gain knowledge, From this way we can gain current information we need it now.
大自然慷慨的给我们提供了丰富的资源,但如果我们不在乎她的话,它很有可能就会严重的惩罚我们。
The nature is providing us with plentiful resources generously, but it may punish us severely if we don't care her.
我们不收集从你来的自己可以确认的数据除非你自动地而且博学地提供它给我们。
We do not collect personally identifiable information from you unless you provide it to us voluntarily and knowingly.
它提供给我们的就地热,喷泉,瀑布等自然奇观。
It provides to our local heat, fountains, waterfalls and other natural wonders.
以后,一看就不难看出,生活中有这么多提供我们的东西,它甚至不能开始给我们介绍,但它肯定能证明我们。
And beyond that one can easily see that Life has so much to offer us, things it can't even begin to describe to us, but it sure can show us.
以后,一看就不难看出,生活中有这么多提供我们的东西,它甚至不能开始给我们介绍,但它肯定能证明我们。
And beyond that one can easily see that Life has so much to offer us, things it can't even begin to describe to us, but it sure can show us.
应用推荐