它不是真实的生活,很大程度上,它属于印象管理,是一种自我营销,通过仔细地给照片添加滤镜以及编辑文字,把自己最好一面展现出来。
Instead of being real life, it is, for the most part, impression management, a way of marketing yourself, carefully choosing and filtering the pictures and words to put your best face forward.
它表明,这款滤镜展示的不只是黄色面孔,而且是被极端贬低的黄色面孔。
It shows that the filter isn't just yellowface, but yellowface taken to its derogatory extreme.
我们受伤的经验进一步加在这个过滤镜上,加强它,扩大它,使它更为敏感。
Our experience of hurts adds to this filter that we carry, strengthening, expanding and making it more sensitive.
本周,它向一些用户推送了一款滤镜,能让他们拥有斜眼、歪牙和高颧骨,一些批评者称之为描绘亚洲人“黄面孔”的种族主义讽刺漫画。
So when it pushed a lens to some users this week that gave them slanted eyes, distorted teeth and puffy cheeks, some critics called it a racist caricature of Asian people — "yellowface."
它具有处理大量文件的批量处理功能,可与第三方视频滤镜扩展。
It has batch-processing capabilities for processing large Numbers of files and can be extended with third-party video filters.
它具有处理大量文件的批量处理功能,可与第三方视频滤镜扩展。
It has batch-processing capabilities for processing large Numbers of files and can be extended with third-party video filters.
应用推荐