您只需要按原样打开它，提供内容文件在工作空间中的完整路径即可。
You can simply open it as is, providing the full path to your content file in the workspace.
基本上，它的工作就是将其输入数据对象的内容(特别是附件)写出到系统输出上。
Essentially, its job is to write out the contents (especially the attachment) of its input data object to the system output.
在管理接口中包含等候和执行任务的列表，让您既可以看到应用程序的工作难度，又可以看到它目前的工作内容。
Including the list of waiting and executing tasks in the management interface allows you to see not only how hard the application is working, but what it is working on right now.
它执行数据与内容的信息管理工作(无论在简单的访问事件还是流程流上下文中均是如此)。
It performs the information management of data and content, whether in the context of a simple access event or process flow.
使用模板可以创建新的工件以节省时间，因为它降低了冗余工作量，这些工作用作生产新工件中的相同内容。
Using templates to create new artifacts saves time by reducing the amount of redundant work that's involved to produce the same initial content in new artifacts.
如果你不知道你确切需要导入哪些包的URI，映射规则编辑器提供了一个内容辅助特性，它列出了工作环境中注册的包。
If you don't know the exact URI of the packages you want to import, the mapping rule editor provides a content assist feature, which lists the packages registered in the workbench.
千万不要让这些技术术语忽悠了你，实质上，作者提及的所有内容不过就是程序而已，如果你不运行它，甚至都无法工作。
Don't let the technical terms confuse you, essentially all the author is saying is the program won't work unless you run it.
比如，你可以通过删除包含你不希望进行的工作元素的包来“拆开”一个过程，使它只包含它的内容的最小子集。
You can, for example, "strip down" a process to contain a minimal subset of its content by removing packages that contain elements of work that you do not want to perform.
语音识别器只有一项工作，就是从三个选项中选择它认为最接近所听到内容的选项，并将该命令传递到下一阶段。
The speech recognizer has only one job, which is to choose whichever of the three options it considers to be the closest to what it heard and pass that command to the next stage.
端点的首要工作就是查看文档的清单，确定它包含的内容。
The endpoint's first job is to look at the document's manifest and determine what it contains.
寻找有关于你擅长的工作领域的内容的博客，经常浏览它包括评论、链接等其他有用信息。
Find a blog that covers your area of expertise, read it regularly, and E-mail comments, links, and other useful info.
可是，普适性智力因子其实也能预测工作业绩，并且在很多内容复杂的工作业绩的预测方面，它甚至要比其他任何单独指标(如教育水平或工作经验)更能说明问题。
But general mental ability also predicts job performance, and in more complex jobs it does so better than any other single personal trait, including education and experience.
一个工作区并没有包含其上级内容的拷贝：如果它包含了，那么对象必须拥有独一无二的GUIDs，而这又将破坏轻松追踪的功能。
A Workspace does not contain a copy of its parent content: if it did, then the objects would have to have unique GUIDs, and this would destroy the capability of easy tracing.
从工作区域中去除特定的EGL项目，并从文件系统中去除它的内容。
RemoveProject: removes the specified EGL project from the workspace, and removes its contents from the file system.
如果您想要获取一个文件的特定状态，您可以选中它并运行Load，该操作将会把文件的内容转移到本地eclipse工作区中。
If you want to retrieve a particular state of a file you can select it and run Load which will transfer the contents of the file into your local Eclipse workspace.
在使用each方法的整个过程中，最妙的部分在于它只需要很少的工作就可以处理大量Groovy内容。
The best part of this whole each exercise is that it cuts a huge swath across Groovy with very little effort.
当一个文件被取出来，配置管理客户端存储了它在工作文件中相应的内容，但是它同样记录了一定的信息。
When a file is retrieved, the SCM client stores its contents in the corresponding working file, but it also records certain information for later.
它详细描述系统的内容和工作方法，开发人员可以用模型作为所建系统的蓝图。
It describes the content of systems and ways of working. Programmers can use these models as blueprints.
为了使这项工作更加规范，必须弄清楚它的研究对象、研究内容，及其同其它相关学科与研究领域的联系和区别。
To regulate the subject, first clarify its research object and content, as well as its relationship with and difference from other related subjects and fields.
高校资料工作有它的独特的工作内容与作用，非图书馆工作所能兼容与代替。
The material work in colleges contains some particular working content and function, which cannot be involved and replaced by the library work.
安全评价作为现代先进安全生产管理模式内容之一，它的应用必将对安全生产工作产生深远的影响。
Safety evaluation is one of modern advanced management modes for safe production and its application will certainly produce a profound influence upon safety production.
人格作为警察心理品质的一个方面，对警察的工作影响相当大，也是警察招募、选拔、训练的重要内容，并且可以把它作为评定优秀警察的一个指标。
Personality is an aspect of psychological quality of police. It affects police's work and it is an important content on recruiting, selecting, and training.
你大一些的时候，我将告诉你有关它的内容……我常常专注于工作以至忘记了吃午饭。
When you are older, I will tell you about it... I am often so engrossed in my work that I forget to eat lunch.
这是一项实际工作，它超出了第4节自然增长惯例的内容。
This is a practical working out of the accruals convention met in Chapter 4.
编辑：我试过的东西：设置内容长度：0结果在它的工作，但该文件是零字节。
Edit: Things I've tried: Setting Content-Length: 0 results in it working, but the file is zero bytes.
然后趁着还没开始检查邮件、影印资料或整理办公桌等工作内容前，赶紧着手那个最重要的任务并保证完成它。
Now, before you get into the busy work of emails and photocopying and tidying your desk, start on that important task and see it through to the end.
您可能有一个旧的网站，它的工作，它告诉你公司的人，但它的缓慢和内容，这有点过时了。
You may have an old website, it does its job, it tells people about your company, but it's slow and the content, it's a bit out of date.
您可能有一个旧的网站，它的工作，它告诉你公司的人，但它的缓慢和内容，这有点过时了。
You may have an old website, it does its job, it tells people about your company, but it's slow and the content, it's a bit out of date.
应用推荐