走过去用手心取一些水上来看,就会发现它没有颜色。
Go near, take the water in the palm of your hand, and you will find that it has no colour.
天空从远处看也呈现出蓝色,走近看也会发现它没有颜色。
The sky also appears blue from a distance. Go near and you will see that it has no colour at all.
这里,我没有谈及形式艺术或颜色艺术,因为在此之中,描述便独自以它无比的谦逊便独占鳌头。
I am not speaking here of the arts of form or color in which description alone prevails in its splendid modesty.
星云的中心是一个年轻的双子星系,无疑提供了星云的动力,但,还没有影响它的颜色。
At the nebula's centre is a young binary star system that surely powers the nebula but does not, as yet, explain its colours.
它只有一种颜色但不是一个大小,粘住它的底部它也能很轻易地逃脱,它只出现在晴天而不出现在雨天,它既没有害处也不会觉得疼痛,它是什么?
Only one color but not one size. Stuck at the bottom yet easily flies. Present in sun but not in rain. Doing no harm and feeling no pain.
或者,我们说物体在不同背景下呈现的颜色都是它的颜色,因此我的衬衫没有一个真实的颜色——有的是N多真实的颜色。
Rather we can say that objects have everycolor they appear to have, in their different contexts. So my shirt does nothave a true color—only truecolors.
没有,它只有两种颜色,红和黑。
它即没有图像也没有颜色。
珊瑚以其鲜艳的颜色和多姿的形态而闻名。它常常用于装饰和制作饰物。你妈妈有没有珊瑚手镯呢?
Coral is known for its bright colours and various shapes. It is often used for making decorations or jewelry. Has your mother a coral bracelet?
世界上有一种事物,它没有形状,没有颜色,也没有重量,看不到,摸不着。但每个人都非常想拥有它!
There is something in the world. It has no shape, no color and no weight. It can't be seen or touched. But everyone wants it very much.
我爱这野玫瑰,它虽然没有很鲜艳的颜色,也没有很出众的姿色,我却爱它的热烈,爱它的与众不同。
I love this wild rose, although it does not have a very bright colors, do not have any outstanding beauty, but I love it warm, loving its different.
没有一条色彩鲜艳的画如果不是黯淡添加颜色如何能更突出它的美呢? !
Not yet how about a colorful painting if not bleak add color how can it more prominent American?
天空没有颜色的时候,不是因为它失去了纯净的蓝,只是因为眼里的一片苍白。
The sky did not color, not because it lost its pure blue, and only because of a pale eyes.
它没有形状,没有颜色,没有重量。
于是,你开始执着这一部劳斯莱斯轿车,这表示你开始执着一个没有生命的东西,因为它的颜色和外形,即可见对象,还因为你的眼睛。
In this way, you become attached to that Rolls Royce. That means that you are attached to a non-living thing because of its color and form – a visible object – and because of the eye.
天蒙蒙亮的时分,小草醒来了,它注意到身上真的有一颗晶莹剔透的水珠,可是怎样没有颜色呢?
Day dawn midnight, woke up the grass, it noted that there is a crystal clear who really drops, but how did color it?
没有,,一条色彩鲜艳的画,如果不是黯淡,添加颜色,如何能更突出它的美呢?生活就像绘画,绘画鲜红的颜色就代表着人生美丽快乐的时刻。
Not yet, how about, a colorful painting, if not bleak, add color, how can it more prominent American? Life is like painting, painting the bright red color represents life beautiful happy moments.
这句话呢是你在商场或超市买东西,当你看中了款式,但却不喜欢它的颜色,你就可以问服务员有没有别的颜色。
Nancy: This is what you ask someone at a store or a market when you like the style, but you don't like the selection of colors.
它突然转变成透明无色的,因为盐没有颜色。
It just goes bang, clear and colorless because salts are colorless.
我没有颜色,虽然我里面可能是黑暗的。我没有重量也没有任何东西,可是一旦把我放到容器里,它却反而会变轻。(洞)?
I can have no color, though there may be darkness within. I have no weight and hold nothing, and if placed in a container it becomes all the lighter. (a hole)?
这是一个树是很常见的,它没有草,颜色鲜艳的衣服,没有豪华的,但它的向往,地球,太阳,这春天的影子。
That is a tree is very common, and it has no grass, colorful clothes, without the luxury out, but it yearning for the earth, the sun, for spring.
这段话的大意是:我有一个新的暗疮印,颜色很深,我只用了3天就看到它惊人的效果了,它使用后没有刺痛感。值得试试。**评伦者来自美国**。
Amazing so far. I've been using Mederma for 3 days and already see major improvement on a rather new (but pretty dark) acne scar. No irritation or stinging. Well worth trying.
嗯那么…我们得到一束太阳光,它看上去像是颜色互相融合,没有间断,只是一条从紫色渐变到绿,到黄。你明白了吧。
Ok, so we've got a spectrum of a beam of sunlight and it's looks like the colors bleed into each other, just a band flowing from violet to green, to yellow, to... you get the idea.
这个坐在我旁边的男孩画了一颗心,但是这颗心是暗沉的,空的没有生气的。它没有别的孩子用的那种明亮的颜色。
The boy sitting next to me was painting a heart, but it was dark, empty, and lifeless. It lacked the bright colours that other children used.
寒鸦知道自己的处境,因为没有人喜欢寒鸦的声音和羽毛的颜色,寒鸦很孤独,但还能飞翔是它唯一活着的理由。
Jackdaws Play by aware of their situation, because no one likes Jackdaws Play by the voices and feather color, Jackdaws Play by the very lonely, but it can fly only alive reasons.
寒鸦知道自己的处境,因为没有人喜欢寒鸦的声音和羽毛的颜色,寒鸦很孤独,但还能飞翔是它唯一活着的理由。
Jackdaws Play by aware of their situation, because no one likes Jackdaws Play by the voices and feather color, Jackdaws Play by the very lonely, but it can fly only alive reasons.
应用推荐