它是由印度板块在缅甸微板块下移动时发生的大型逆冲事件引起的。
It was caused by a megathrust event as the India plate moved beneath the Burma microplate.
它是由眼睛血管受损引起的，会导致视力逐渐丧失和失明。
It is caused by damage to the blood vessels in the eyes, and results in gradual vision loss and blindness.
它是由新冠病毒引起的。
形式不正确的 SOAP消息有时难以被发现，它是由很多因素引起的，并且会妨碍应用程序的开发，影响其性能。
Poorly formed SOAP messages can sometimes be difficult to spot, can be caused by a number of factors, and can hamper application development and performance.
她知晓它是什么以及它曾经是什么：一个由理想而引起的理想，或许在等候它的时代再次来临。
She knows what it is and what it was: an ideal that grew out of an idea, maybe one waiting for its time to come again.
心脏病不是有紧张或基因引起的，它是由西方饮食的加工油、乳制品和肉制品引起的。
It has not been stress, or genes. It is their western diet of processed oil, dairy, and meat.
不过之后出现了股票市场危机，人们广泛认为它是由“程控交易”这种技术策略引起的，于是又没有出现大规模银行危机和信心降低。
But then the stock market crisis was widely perceived as having been caused by a technical strategy called program trading, and again there was no huge banking crisis or loss of confidence.
它是由大脑的特定区域受到损伤引起的，会导致一个人的双手无法协调，也无法受到主人的控制。
It is caused by damage to certain parts of the brain, and causes one of a person's hands to act independently of the other and of its owner's wishes.
此外，这座由美商承建的玻璃钢预制房屋还容易引起人们的误会，比如人们可能误以为它是一个公共厕所或临时避雨场所。
More than anything, this American-made canvas-and-glass prefab, slapped together in record time, could be mistaken for a public toilet, temporary of course, or maybe an emergency shelter.
抑郁症没有单一的原因；通常情况下它是由多种原因共同引起的。
Depression has no single cause; often, it results from a combination of things.
它是由递归下行复合数据结构引起的，这种下行方式有时在一次递归调用中要下行多级。
It is caused by recursively descending a composite data structure in such a way that, sometimes, more than one step in the descent is taken in a single recursive call.
眨眼活动是由研究人员所谓的眼皮吊所引起的，它是用于支撑眼皮的一小块肌肉或组织。
The blink system starts with what researchers call an eyelid sling, a small piece of muscle or fabric that holds the eyelid. The sling attaches to bone around the eye.
它是由非常短的微波脉冲信号引起的结果，每一个脉冲发出一声响声。
This buzz was being caused by the train of very short pulses of microwave signal, each pulse causing a single click.
地震所引起的地面振动是一种复杂的运动，它是由纵波和横波共同作用的结果。
Caused by the earthquake ground vibration is a complex exercise, it is by the P-wave and S-wave interaction results.
它是由地球岩层的大板块突然断裂和移动而引起的地面晃动。
It's shaking of the ground caused by the sudden breaking and shifting of large sections of Earth's rocky ourter shell.
而从行为金融学的角度分析，羊群行为是由交易者的心理活动和认知偏差引起的，它是非理性的。
From the perspective of Behavioral Finance, herding is irrational due to security trader's mind and cognizance error.
电视中来自摄象机的图象信号输出中不希望出现的组成部分，它是由光学系统中光散射引起的。
In television, an unwanted component in the picture signal output from a camera, caused by the scattering of light in the optical system.
什么是坏疽，它是由什么引起的？
它是指在由发震构造引起的垂直运动为主的地表形变场中，水平方向上单位距离内垂向速率变化的物理量。
They are the changing values of vertical velocity per unit distance along the horizonal direction on the sur-facial deformation field in which crustal vertical movement is dominant.
它是由水流反向压力波冲击管道设备引起的。
This is caused by the back surge of water to the pumping equipment.
起初，他认为它是由细菌引起的。
它是一种复杂的疾病，分好几个阶段，由一种通过人体密切接触而传播的病毒引起。
It is a complicated illness that may involve several phases. it is caused by a virus that can be passed from person to person.
肌腱末端病是指肌腱及肌腱周围由过度使用引起的疼痛，它是一个很广泛的术语。
Tendinopathy is a broad term encompassing painful conditions occurring in and around tendons in response to overuse.
城市空气质量回归预报模型的残差分布存在着不对称现象，它是由高杠杆点引起。
There exists asymmetry characteristic of residual distribution in the regression model of city air quality forecast. It is caused by some high leverage cases.
城市空气质量回归预报模型的残差分布存在着不对称现象，它是由高杠杆点引起。
There exists asymmetry characteristic of residual distribution in the regression model of city air quality forecast. It is caused by some high leverage cases.
应用推荐