四年来，“艺术的‘语言’究竟是什么？”这一命题的重要性从未衰减，究竟有没有一种现存的话语形式也可以传达艺术的意境？如果有，它是什么？
Four years on, the importance of finding and using language about the arts, and which belongs to the arts, is as vital as ever. What might it be?
他有没有把它落在酒吧，或者它是被从包里盗走的，这一点还存在争论。
There's a debate about whether he left it in a bar, or it was stolen out of his bag.
这本书只有30页，我有没有提到它是完全免费的？
This book is 30 pages long and did I mention it's absolutely free?
它是，基本上，假设有没有更多的经济周期。
It was, essentially, assuming that there was no more economic cycle.
“进入空间是极其昂贵的，但有没有物理定律，指出它是这个样子，”他告诉工程师杂志。
"Access to space is extraordinarily expensive, yet there's no law of physics that says it has to be that way," he told the Engineer magazine.
如果它是和某个具体问题有关，例如：资源分配，有没有一个客观的方法来解决这个问题？
If it is around a specific issue, such as resource allocation, is there an objective way you can resolve the issue?
它是墨水做的记号，看，是有人画上去的，不是书里的内容，想想，你有没有见过它?。
It's been inked in, look, somebody's drawn it there, it isn't really part of the book. Think, have you ever seen it before?
有没有一个小光点告诉你它是开着的？
它是确保实际操作经验，真的有没有涉及任何被动活动出色的工作。
It does an excellent job of ensuring hands-on experience as there are really no passive activities involved whatsoever.
一个舞种是否成立，是要看它是否具备相对完备的舞蹈形态，有着怎样的独特生态环境中的历史成因，以及有没有形成独具一格的审美特征。
The survival of a genre of dance depends on its comparatively comprehensive dance pattern, historical cause of its formation in special ecological environment and unique aesthetic features.
这是不成立的，有没有能力控制温度或湿度，它是所有基于对外界的空气条件下。
It is not established and there is no ability to control temperature or humidity it is all based on the outside air condition.
这是不成立的，有没有能力控制温度或湿度，它是所有基于对外界的空气条件下。
It is not established and there is no ability to control temperature or humidity it is all based on the outside air condition.
应用推荐