它是古代斗鸡的后代，在过去一千年里，改变了很多。
The breed hasn't changed very much for over a thousand years.
如果它是始终如一的话，那么它会以同样的标准来判断选举德欺诈行为，只有当这些当选议员们破坏规则的行为改变了结果的时候，才能取消他们的资格。
If it is consistent it will judge poll-fraud allegations by the same yardstick, disqualifying elected members only if their rule-breaking may have altered the results.
当你改变了你的web应用，就像几乎所有web应用程序所做的那样，请确认它是在围绕核心价值来创造新的价值和体验。
Instead, when you change your Web application-and just about all Web applications do change-ensure it grows outward from your core to build new value and increase engagement.
它是第一个真正的全球性超媒体网络，改变了人们观察和创建信息的方法。
It is the first truly global hypermedia network, changed the observation of information and the creation of the method.
它们也许改变了，也许没有，但看看所有的，看看它是怎样运行的。
They may or may not change, but look at all of it to see how it all works.
它是多数人从少数人那里夺取了权力，并无偿的互相帮助的故事。它不仅改变了世界，而且还改变了世界变化的方式。
It's about the many wresting power from the few and helping one another for nothing and how that will not only change the world, but also change the way the world changes.
它是告诉您多少您移动我，您怎么改变了我。
它是一个改变了我对编程的理解的强大工具。
It's a very powerful tool that changed the way I think about programming.
首先你左手边的红花，它是本来的颜色吗？还是你改变了它的颜色？
First of all the one which is red on the left hand side, is that the true color or did you change the color?
然后，它是由联合国教科文组织世界文化遗址，一切都改变了。
Then, it was made a World Heritage Site by UNESCO and everything changed.
然后，它是由联合国教科文组织世界文化遗址，一切都改变了。
Then, it was made a World Heritage Site by UNESCO and everything changed.
应用推荐