胜利不是全部；但它是唯一的结果。
这本书并不仅仅是罕有；它是唯一。
事实上，它是唯一的报纸。
它是唯一的外星人的尸体已被访问的人。
It is the only extraterrestrial body to have been visited by humans.
它是唯一的摩托车我见过的涡轮发动机。
It is the only motorcycle I have ever seen with a turbine engine.
我觉得害羞，虽然它是唯一骆驼灌溉我们。
I felt shy though it was the only camel for irrigation we had.
现今它是唯一可以立即替代石油使用的能源。
Today, it is the only real, immediate alternative to petrol.
上述共同的元素是一个例子，尽管它是唯一的例子。
The aforementioned common elements are one example, although hardly the only example.
它是唯一的甜味剂，显示被动和主动的防龋效果。
It is the only sweetener to show both passive and active anti-caries effects.
这起事件中没有提到的行为，因为它是唯一的过渡。
The incident is not mentioned in the Acts, as it was only transitory .
榜样不是影响他人的主要的东西，它是唯一的东西。
Example is not the main thing in influencing others, It is the only thing.
榜样不是影响他人的主要的东西，它是唯一的东西。
Example eis not the main thing in influencing others, It is the only thing.
它是固定的，它永远不会改变，它是唯一的标准支付。
赞成者：它是唯一以广州文化为背景进行造型的方案。
Those who : It is the only cultural background to Guangzhou to shape programmes.
但是多年以来日本的有利条件是它是唯一陷入困难的大国。
But for years Japan had the advantage of being the only big country in trouble.
这并不是印度商界状况的理想指标，但它是唯一的可靠指标。
It is not an ideal proxy for India Inc, but it is the only reliable one.
它是唯一的一部分海洋世界面临着经常接触空气，或再现。
It is the only part of the Marine world that faces regular exposure to air, or emersion.
当然，如果页面上仅有一个表，那么您就可以确定它是唯一的。
Yes, if you only had 1 of these tables on a page, you could take for granted that this would exist only once.
它是唯一规格的任何类别我能想到的，实际上惩罚你不隧道远景。
It is the only spec of any class I can think of that actually penalizes you for not tunnel visioning.
此外，它是唯一由美国食品及药品管理局批准含对苯二酚的产品。
Furthermore, it is the only US Food and Drug Administration-approved product containing hydroquinone.
金钱不能使我们幸福，但是它是唯一可以弥补我们不幸福的东西。
Money can't make us happy, but it's the only thing that can compensate us for not being so.
时间是你最坏的也是最好的朋友。它是唯一能修复受伤心灵的东西。
Time is your worst and best friend. It is the only thing that can mend your heart break.
在模糊的久远的过去，曾有一个时期，它是唯一居住着人类的星系。
One of them had, in its vague and distant past, a period when it was the only Galaxy populated by man.
全世界都是紫色，它是唯一的例外，于是人们把它抓起来关进了笼子。
Being the only thing in the world that wasn't violet, he was caught and put in a cage.
但是，这是不可能的，如果我们要添加额外的功能，它是唯一的出路。
But, this is unlikely, and if we want to add extra functionality, it is the only way.
这种尺度倾向于被帝国建造者摆脱，但是长期以来它是唯一的测量方式。
This yardstick tends to be shrugged off by empire builders, but in the long run it is the only one that counts.
我甚至认为，数学分析不是研究经济理论的诸多方法之一种，它是唯一的方法。
I came to the position that mathematical analysis is not one of many ways of doing economic theory: it is the only way.
“我认为OSGi是一项伟大的技术。我并不认为它是唯一的解决方案”，他说。
"I think OSGi is a great technology but I don't think it's the one and only possible answer either," he said.
它是唯一已经通过国际前面和侧面碰撞测试的低速电动汽车，这意味着它可以公开售卖。
In particular, it is the only low-speed electric car to have passed international front and side crash tests, meaning that it can go on general sale.
它是唯一已经通过国际前面和侧面碰撞测试的低速电动汽车，这意味着它可以公开售卖。
In particular, it is the only low-speed electric car to have passed international front and side crash tests, meaning that it can go on general sale.
应用推荐