所以一旦人们发现了其中一个,通常不会把它和后期所找到的弄混。
So when one is found, it's usually not confused with points made by later groups.
海豚是哺乳动物,人们可以在世界上大多数的海洋和淡水中找到它。
They are mammals that can be found in most of the world's oceans, as well as in fresh water.
人们会来寻找一个特定的产品,或是一篇他们记得的文章,他们想要用一个快速搜索找到它。
People may come looking for a particular product or for an article they remember reading a while back, and chances are they'll want to find it with a quick search.
它给Eclipse社区提供了一个方便的门户,可帮助人们找到Eclipse相关的开源和商业产品。
It offers the Eclipse community a convenient portal that helps folks find open source and commercial Eclipse-related offerings.
博客日志是公开的(不论你是否这么认为,或者你是否把它设置成私有)。感谢伟大的搜索引擎,人们可以轻易地找到关于自己的隐私信息。
Blogs are public and, thanks to search engines, it is very easy for people to find information on them.
一旦找到错误,它必须指出错误的真实原因,最好是提供人们能够理解的错误消息。
When it finds a mistake, it must point to the true reason for it, preferably with an error message that humans understand.
很多科学家投入大量的精力去揭穿那些超自然现象背后的主张,而贝德和门肯则想找到是什么驱使人们去相信它。
Plenty of scientists have put energy into debunking paranormal claims. Bader and Mencken wanted to look instead at what drives people to believe.
酗酒这个问题已经存在几百年了,但是至今为止,人们还未找到一种能够轻松阻止它的方式。
Alcoholism has been around for centuries, yet no one has discovered an easy way to prevent it.
现在,你已经了解了市场需求,然后你要确保提供解决办法,而且要保证搜索你的产品人们知道它在哪以及如何找到它。
Now that you know as much as you can find out about the demand, you need to make sure that you are not only offering the solution, but that people searching for it know where it is and how to find it.
它除了可以在许多水果和蔬菜中找到之外,在一些远古人们重视的生物器官中也能发现。
Found in many fruits and vegetables but also in certain organ meats valued by primitive peoples.
首先,如何设计网址决定着人们通过各种不同的途径找到它。
People approach web sites in very different ways to how we design them.
Mashups几乎在一夜之间萌发,它告诉人们哪里能找到最便宜的汽油,警察在哪里设置超速陷阱,以及其他在路上能帮助驾驶员的信息。
Mashups sprouted up almost overnight that showed where the cheapest gasoline could be found, where the police had speed traps, and all kinds of other information that helped drivers along their way.
崇高常常是通过悲剧显现的,它的功用是使人们找到宣泄情感的途径。
The loftiness often appears through the tragedy, its function is to make people find the way to lead off emotion.
它提醒人们,即使在市中心我们也能找到平静和安宁。
A reminder that even in the heart of the city we can find a little peace and quiet.
而内在地看里也一样,人们并不快乐,过着矛盾的生活,不断的争斗,陷入冲突,寻找安全但却从未在信仰或是他所占有的东西里找到过它。
And inwardly too, human beings are unhappy, live contradictory lives, struggling endlessly, in conflict, seeking security and not finding it either in belief or int he things they possess.
随着时间的流逝,人们再也不会对一片落叶感兴趣,但是无所谓,因为它找到了一条路,在路的尽头有一个更好的地方。
As times passed, people were no longer interested in a fallen leaf. But it doesn't matter, because it founds a road, a better place is in the end of the road.
对于那些正在寻找合适的化工设备的人们,你们很可能会在我们的产品目录中找到它。
Whoever is looking for the right? Chemical anticorrosive equipment will be most likely to find it in our catalogue.
不管人们形容声响呼呼声、嗡嗡声咝咝声,也不管它究竟是心理作用、自然产物超自然产物,至今还没人能找到它的来源。
Whether described as a whir, hum, or buzz and whether psychological, natural, or supernatural no one has yet been able to locate the sound's origin.
所以,许多办公工作人员可以坐在他或她的办公桌通过个人电脑很容易地找到他们想要的资讯,它大大改变了人们在办公室的工作方式。
So, many office workers can easily find the information they want through a personal computer sitting on his or her desk, it changes substantially the way people work in an office.
“这个花瓶是在‘一个普通的房子’里找到的”波特女士说。据人们相信它曾在三十年代或更早被一个英国家庭收购。
The vase was found in "an ordinary home, " Ms. Porter said. It is believed to have been acquired by an English family during the 1930s or earlier.
它帮助人们找到你想要他们阅读的帖子和文章。
It helps people find the posts and articles you want them to find.
它帮助人们找到你想要他们阅读的帖子和文章。
It helps people find the posts and articles you want them to find.
应用推荐