你很努力地想隐藏它,不是吗?
你很容易就能游到离章鱼几英尺远的地方,却永远看不到它。
You can easily swim within a few feet of an octopus and never see it.
以 Fitbit为例,该公司在周一发布了其第一款智能手表,它的销售目标很明确——提高你的健康水平,并将其宣传为“工具,而不是玩具”。
Fitbit, for example, released its first smartwatch on Monday, selling with a clear purpose—to improve your fitness—and promoting it as a "tool, not a toy".
你必须有勇气去尝试它——而且它只有适合那些身体已经很健康的人!
You have to have the courage to try it—and it's only for people who are already fit and healthy!
这样,你可以很好地记住它,以后也能很容易想起。
In this way, you can remember it well and think of it later easily.
有时候有一首诗第一次读看起来很无聊,但后来它触动了你的心。
Sometimes you're just not in the right mood the first time you read a poem, but later it touches your heart.
如果你发现了一个你认为很古老的东西,用在线地图准确地记录下它的位置。
If you find one that you think could be very old, record exactly where it is using an online map.
凯特琳是一位年轻的德国初学者,她说:“太极拳是一种有趣的运动,很容易学,你不需要擅长就能享受它。”
Caitlin, a young German beginner, says, "Tai chi is a fun exercise, easy to learn, and you don't have to be good at it to enjoy it".
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
它很窄,你可以很容易地跨过去。
这是我最喜欢的活动,因为它非常简单,你很容易将它告之朋友。如果你生活在美国,你可以很轻松的就加入到其中并感到乐趣。
This is one of my favourite campaigns because its very simple, easy to tell friends about, and if you are living in the us, easy to join in on the fun.
或者是做数学作业,尽管你很讨厌它,并且花费你大量的时间。
Or doing mathematics homework, even though you hate it and it takes a long time.
你写一个句子,它-你可以很容易地变成一段中。
You write a sentence and it - you can easily turn it into paragraph.
实际上,你不能转动一个双键,它使得你的分子很坚固。
So really, you can not ever rotate a double bond, it makes your molecule very rigid.
不要让它吓倒你,因为练习它是很值得的。
以上你了解了用例这个系统行为,它很接近地建模了你系统的执行内容。
You can see from the above use case that the behaviour of your system mirrors its implementation closely.
这真的很神秘,你可以在它的背后创作出你自己的故事。
It is really mysterious and you are able to create your own story behind it.
它很容易地让你学会如何明晰和快速改变你的人生。
It is so easy to learn how to manifest and change your life very quickly.
很自然的你会立即扔掉它。
刚开始时,这个过程需要勇气,可一旦你熟悉了它,你就会很容易地相信这方法有效。
This process requires courage in the beginning, but once you’re comfortable with it, it becomes easier to trust that it works.
如果你接受了评论,即使你的回复很简短,承认它。
If you receive a comment, acknowledge it, even if your reply is brief.
我们稍后可能会把它放到别的地方去,但是我还是很乐意拥有它,毕竟知道谁喜欢你的推文是件开心的事。
I might put it someplace else later, but I sure am glad to have it; it's nice to know who likes your Tweets.
你不能够一个就把山脉给移走,但是你可以很容易的攀登它如果你有很清晰的路径。
You can't move a mountain in a day, but you can make it easier to climb by clearing a path.
你把它看成是很随意的约会。
摆脱需求让人感觉很放松,摆脱它,你也是在解放你自己。
It can feel good to let go, and by letting go, you are freeing yourself.
而经阿伦之手打造后的实木遇到了人亦会变:当你坐进他制作的椅子时,会感觉椅背顺势略微后仰,没有抵抗,从容自然,好像“它很乐意为你服务”。
In Mr Peters’s hands it adjusted to the user, too: to sit in one of his chairs was to feel the back give a little, graciously, as if “it wants you to”.
可是悲伤是很奇特的东西,你无法为它作任何准备。
But that's the weird thing about grief. You can't prepare for it.
对于重要的事情而言,你很容易知道你是真的想要完成它。
For the important things, you tend to know what you really want to get done.
是的,我看见了,它闪闪发亮,非常平滑。它很搭配你衬衣上的条纹。
Yes, I see, it's shiny and very smooth, and it matches the strip in your shirt.
是的,我看见了,它闪闪发亮,非常平滑。它很搭配你衬衣上的条纹。
Yes, I see, it's shiny and very smooth, and it matches the strip in your shirt.
应用推荐