我想要知道你是不是每天都能发现美，即便它并不漂亮。
I want to know if you can see beauty, even when it's not pretty, everyday.
这座伊莎贝拉.斯图尔特.加德纳博物馆看起来并不像是一个博物馆，它看起来就像是一座建于有着十六世纪意大利风格的漂亮住宅，但这座房子中收藏着二千多件各种艺术品，这些艺术品按照时间和地点有组织地陈列在一间又一间的房间里。
The Isabella Stewart Gardner museum does not seem like a museum. It looks like what it is: a large, beautiful home built in the style of sixteenth century Italy.
我相信许多漂亮按钮并不能使不友好的解决方案看起来友好；它仍然是不友好的应用程序。
I believe that a lot of nice buttons can't make an unfriendly solution appear friendly; it remains an unfriendly application.
但iPad有着触摸屏、彩色显示、更漂亮的软件、音视频播放、10万款应用程序——而且目前，它并不比金读贵。
But the iPad has a touch screen, color, prettier software, audio and video playback, 100,000 apps - and at the time, it didn't cost much more than the Kindle.
但iPad有着触摸屏、彩色显示、更漂亮的软件、音视频播放、10万款应用程序——而且目前，它并不比金读贵。
But the iPad has a touch screen, color, prettier software, audio and video playback, 100, 000 apps - and at the time, it didn't cost much more than the Kindle.
这是另一个非常漂亮的概念，albeit并不是源于苹果电脑本身，它只是应用了OLED的旋转屏幕。
This is another cool concept, albeit not from Apple itself but using OLED flexible screens.
我觉得它真的很漂亮，并不是我对此做过多少研究。他们把它从原型稍为做了整理，让它看起来很不错。
I thought it was pretty good actually, not that I've studied it too much. They've cleaned it up slightly from the original. It looked fine.
小男孩起床时看见了这只绒毛兔，但是他并不喜欢它，因为他觉得它虽然漂亮，但不是真的。
When the little boy got up, he saw the rabbit. But he didn't like it, because the rabbit was not a real one.
尽管刚做成的时候它看上去并不是很漂亮，可我还是很喜欢它。
Though it did not look very beautiful when it was finished, I still liked it very much.
是的 ，它并不熟悉 ，但还是觉得对于一些新的刺激编制和泄漏和你如何打漂亮的比赛得以稳定下来。
Yes it does still feel familiar but be prepared for some new thrills and spills as you get to grips with how to play the beautiful game.
是的 ，它并不熟悉 ，但还是觉得对于一些新的刺激编制和泄漏和你如何打漂亮的比赛得以稳定下来。
Yes it does still feel familiar but be prepared for some new thrills and spills as you get to grips with how to play the beautiful game.
应用推荐