它已经开始在英国以外拓展业务。
我看到它已经开始了。
它已经开始了。
其实它已经开始了，但它下个月都将在画廊里，应该能给你足够的时间来完成这项作业。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
它已经开始，我不是唯一的一个！
中国拥有多少？它已经开始生产了吗？
当我发现时它已经开始排便了怎么办？
有迹象表明它已经开始。
它已经开始一项意在“1美元菜单”的广告运动。
It has started an advertising campaign aimed at "Dollar Menunaires".
我相信它一定会一直对着你叫直到它已经开始认识你了。
I am sure that it must bark at you until it gets to knowing you.
它已经开始对语言进行动态的描述，并进行了更为实用的研究。
It has started to describe the language in a dynamic way and has undertaken more practical studies.
然而大萧条不仅仅叙述过去的故事：它已经开始影响我们当前对未来的预期。
This Depression narrative, however, is not merely a story about the past: It has started to inform our current expectations.
不会出现你们毫无准备来进入扬升的情况，因为它已经开始很长一段时间了。
It is not that you will be unprepared for Ascension, as it has been happening for a very long time.
随着研究的不断深入，它已经开始被当作下一代移动通信网络的一种应用方案。
With the continuous development of research, Ad Hoc technology has been an application solution of next generation mobile communication network.
我们站在这里默默地，窥视画笔，怒涛下面，我们几乎没有注意到它已经开始细雨。
As we stood there silently, peering into the brush, the waves crashing below, we barely noticed that it had begun drizzling.
几分钟后，您的实例将被请求、预备好并激活，这意味着它已经开始运行并且可以使用。
A few minutes later your instance is requested, provisioned, and then active, which means it is up and running and ready to use.
法国石油巨头To tal说，它已经开始关闭其在利比亚的石油业务，这使得供应的担忧被放大。
Supply concerns were amplified after French oil giant Total said it has started to shut down its oil operations in Libya.
该公司还说，它已经开始与银行就债务进行初步的谈判，谈判正在有建设性的基础上取得进展。
The company has also said it started initial discussions with its banks about its debt and that those talks were 'proceeding on a constructive basis.
这将需要未来1千年甚至更长的时间，但是它已经开始，并且没有可能来阻止全球继续暖化。
This will take a thousand years or more into the future, but it has begun, and there is no way to stop the continued warming.
中国发现这种方法比较晚，并因而导致社会对艾滋病认识不足，但最近几年它已经开始改变策略。
Although China discovered this method a little late, which is the reason why much of society is ill informed, it has begun to change tack in recent years.
领先的在线广告商Google公司表示，它已经开始在其所有从属网站使用能更精确地跟踪网民上网行为的互联网跟踪技术。
And Google Inc., the leading online advertiser, stated that it had begun using Internet tracking technology that enabled it to more precisely follow Web-surfing behavior across affiliated sites.
但是Google没有提到它已经开始在其所有网络使用“DoubleClick广告服务cookie”，一段用来跟踪上网行为的电脑代码。
But Google did note that it had begun to use across its network the "DoubleClick ad-serving cookie," a computer code that allows the tracking of Web surfing.
约翰在20世纪60年代开始重修这座房子时，它已经40年没有任何照管了。
When John began to restore the house in the 1960s, nothing had been touched for 40 years.
因此，到1400年左右，关键因素已经到位，使欧洲能够开始它的海上冒险。
Thus by about 1400 the key elements were in place to enable Europe to begin its seaward adventure.
虽然我们一开始喜欢这款车的时候，它的车顶线很宽，挡泥板很结实，但沃尔沃S60在市场上已经有10年的历史了。
It's been around 10 years for Volvo S60 in the market, though we liked the car at first when it debuted with its sweeping roof line and muscular fenders.
树林里的乌鸦——它已经结婚了——陪着她走了最开始的三里路。
The Raven of the woods, who was now married, accompanied her for the first three miles.
他们已经开始在感激它了。
他们已经开始在感激它了。
应用推荐