你再给气球充气，它就要爆了。
我找到了他的夹克，它就挂在门厅里。
可恶的雨，我们一到海滩它就非得下起来。
Of course, it had to start raining as soon as we got to the beach.
它就像这样打开和关上。
他又踢又推，还用肩膀撞门。它就是不开。
He kicked, pushed, and hurled his shoulder at the door. It wouldn't open.
如果那声音听起来是刺耳的，它就是如此。
他举起了打火机，这样它就碰到了香烟头。
他认为如果他看不见某种东西，它就不存在。
He thought that if he couldn't see something, it didn't exist.
如果林地不受干扰，几年后，它就会得到更新。
If the woodland is left alone, it will regenerate itself in a few years.
它就像《罗密欧与朱丽叶》阳台上那一幕的模仿作。
It was like a parody of the balcony scene from Romeo and Juliet.
早在我去非洲之前，它就栩栩如生地在我的脑海中了。
Long before I ever went there, Africa was alive in my imagination.
我把自行车放在图书馆外面，出来时它就不翼而飞了。
I left my bike outside the library and when I came out again it had gone.
只要容器中仍然有足够的空气使它能浮起，它就能漂浮。
While there is still sufficient trapped air within the container to keep it buoyant, it will float.
她开始受到那个幽灵的困扰，她能感觉到它就在屋子里。
She started to be affected by the ghostly presence she could feel in the house.
如果这些银行选择不再支持那项倒霉的工程，它就将破产。
If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.
如果一架宇宙飞船飞行超过每秒11公里，它就能摆脱地球引力。
If a spacecraft travels faster than 11 km a second, it escapes the Earth's gravitational pull.
如果有掩盖真相的行为，它就牵扯到了处于政府最高层的那些人。
If there was a cover-up, it involved people at the very highest levels of government.
这就像一块料子上有瑕疵一样—你把它放得越久，它就变得越不结实。
It's like having a flaw in a piece of material - the longer you leave it, the weaker it gets.
当月亮遮挡它时，它就会变黑。
它就像一个密码。
它就在大酒店的正对面。
当我靠近它时，它就缩到壳里去。
它就像一个隐藏的宝藏。
谁找到了宝藏，它就属于谁。
Whoever finds one of these hid treasures, it belongs to him.
你希望它完成，它就会完成。
直走，它就在你的左手边。
当温度降下来时它就收缩。
它就在这儿的，让我找找。
我不想它来，它就非要来。
它就在小镇镇中心附近。
应用推荐