它实际上意味着迎接新的一年。
听起来是个好主意，但是我想知道它实际上意味着什么。
It sounds like a good suggestion, but I wonder what it will mean in practical terms.
它实际上意味着国家开始从法律层面上重视农民组织与农民权益的关系问题。
It really means that the country starts to value the relation between peasants' organizations and peasants' rights in terms of legislation.
只要记住，紫色光在末端，实际上，它有最短的波长，意味着它当然也有最高的频率。
Just remember that violet light is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course, the highest frequency.
这意味着氮的电子亲和能很低，它实际上并不愿意得到一个电子。
So this means nitrogen has low electron affinity, it doesn't actually want to gain an electron.
我们可以看到中间值不在箱线图的中央-实际上，它位于左手边的框中，这意味着在数据集中有右歪斜。
We can see that the median is not in the center of the boxplot - in fact, it is positioned slightly to the left hand side of the box, indicating that there is a right skew in the dataset.
需要注意的是这并不意味着可以取代Facebook，实际上，它开通了API，可以向Facebook上的朋友分享和询问。
Note that this is not meant to be a replacement for Facebook; in fact, it hooks into the lists API so you can send shares and queries to and from Facebook friends.
我原以为，年岁就意味着看破红尘——实际上，它更多代表的是痛失挚爱。
I used to think getting old was about vanity-but actually it's about losing people you love.
床垫是因为某个标榜有机并不意味着它实际上是有机。
Just because a particular mattress is advertised as organic doesn't mean that it actually is organic.
乡巴佬也蛮喜欢它的，这意味着他们中的很多人实际上还真是拿到了钱。
Poor rural folk like it, a sign that many are indeed getting money.
只因为某一物体的外表健康并不意味着它实际上是健康的。
Just because something looks healthy doesn't mean it is actually healthy.
把泳裤裹裹紧吧，按摩浴缸“先生们，我知道我们说好是轮流拥有它，但我想你们会认同说，实际上就意味着它是留在这儿的。”
Stuff that in your speedo, jacuzzi Bob. "Gentlemen, I know we said we'd take turns, But I think you'll agree that practicality dictates it remain here."
把泳裤裹裹紧吧，按摩浴缸“先生们，我知道我们说好是轮流拥有它，但我想你们会认同说，实际上就意味着它是留在这儿的。”
Stuff that in your speedo, jacuzzi Bob. "Gentlemen, I know we said we'd take turns, But I think you'll agree that practicality dictates it remain here."
应用推荐