它在性质、成立条件、行使等方面均有不同于票据权利的特征。
It differs from the voucher right in its characters, the condition in which it comes into being and the actual use of it.
它在性质上为物理现象的基础的理论物理学方面讨论很多基本的理念。
It discusses many basic notions in theoretical physics which underlie physical phenomena in nature.
与＂表现说＂思想的相适应的总体形式观念可以用＂审美形式＂来概括，它在性质上是一种＂主体性关系话语＂。
This paper generalizes the total conception of artistic form as aesthetic form. It argues that the nature of artistic form is a relation discourse of subjectivity.
这个报价是描述一个分形性质或结构模式在市场上是规模较小的水平相同，因为它在更大的程度是存在的。
This quote is describing a fractal nature or structural pattern existing in the markets that is the same on smaller levels as it is at larger levels.
不管在什么环境下遇到了什么，如果它在表达自己的性质和特点，那么就有能量交换。
When we encounter anything in the environment that expresses its properties and characteristics, an exchange of energy takes place.
它在讨论沉积物的性质时是有用的。
It is useful in discussing the nature of sedimentary deposits.
通过改性可以加强大豆蛋白的功能性质和营养，从而扩大它在食品中的应用。
Improving soy protein functionality properties and nutrition can be accomplished by means of modifications, while can expand their food applications.
进一步给出完全模糊左理想的概念，讨论了它在正则半群中的一些特殊性质。
Furthermore, the notion of completely fuzzy left ideal is presented and its particular properties in regular semigroups are obtained.
本文研究了中华猕猴桃蛋白酶的一些性质和它在配制肉类嫩化剂中的应用。
Some properties of proteinase in kiwifruit and its application to preparing meat tenderizer were investigated.
笔者主要介绍ER流体的性质、本构关系，概述ER流体阻尼器的设计以及它在结构地震反应控制中的应用。
The property and constructive relation of ER fluid are introduced, and the design and its application in seismic response control are introduced.
介绍了超临界水的物理化学性质以及它在纤维素水解、废水处理和超细造粒等方面的作用。
This paper introduces the physical and chemical characteristics of supercritical water, and its use of cellulose hydrolysis, supercritical water oxidation and superfine granulation.
它在公共部门中的应用有没有改变公共部门的性质呢？
If it, s application in public sectors changed the nature of public sectors?
本文从其来源和主要成分、性质和特点、应用、发展趋势四个方面对红曲色素作了阐述，并着重于它在食品工业中的应用。
In the article, I elaborated it from four aspects: source and main ingredients, characteristic, application, trend of development, and I put emphasis on its application in food industry.
本文给出投入产出技术中直接消耗系数矩阵的性质，以及它在多部门宏观经济中的应用。
This paper gives the properties and applications of direct consumption coefficient matrix in multi - sector macroeconomics.
储层的敏感性与储层砂岩中粘土矿物成份、含量及储层流体性质密切相关，它在油田开发过程中起着重要的作用。
The reservoir sensitivity is closely related to clay mineral contents in sandstone and fluid properties of reservoir, which plays an important role in oilfield development.
就权利的性质而言，也许它在任何其他领域的变化都不如在新闻采集和传播领域的变化来得迅速，然而，其使命依然如故。
Probably in no other area is the nature of a right changing as rapidly as it is in the gathering and dissemination of information by the press, but the task remains the same.
通过改性可以加强大豆蛋白的功能性质和营养，从而扩大它在食品中的应用。
Improving soy protein functionality and nutrition can be accomplished by modifications, which increase their food applications.
本章论述了计算方法的性质，以及它在补偿体系中的地位。
This part has explained the nature of the calculation methods and its status in compensation system.
这件作品也是在良好设计的主观性质的评论，因为它在我们所具有的一年我们的同行所有作品展结束的位置。
This piece was also a comment on the the subjective nature of good design, given it's placement in our end of year exhibition featuring works by all of our peers.
它在二维三次卷积插值法的基础上利用三次样条插值法的插值函数具有三阶连续导数的性质而得来的。
It is acquired from that it makes use of that the interpolation function of cubic spline interpolation has a continuous third derivative on the base of two-dementional cubic convolution interpolation.
首先给出了整数矩阵的定义及性质，然后讨论了它在求整数的最大公因数和解整系数不定方程中的应用。
This paper first gets definition and theorems of integers matrices, and then to discusses a new method to find the greatest common factor of integers and solves linear indeterminate equation.
股东出资瑕疵责任不同于普通的民事责任，它在责任主体、责任性质、责任的归责原则和请求权主体等方面都有其特殊性。
The responsibility of capital contribution flaw of shareholders is not the same with ordinary civil liability and it has its peculiarities in.
这两个目标相反的子原则在逻辑上包含了所有的可能性，因此平等规范本身是一个具有“铁律”性质的规则，即它在规范上不可能存在例外。
The two principles of contrary purposes consist of all the possibilities in logic, so the equality norm of stringent nature is a rule without exception.
我们回顾了他的基本原理，公式和贝叶斯原理的性质，并且讨论了它在解析延拓问题的应用。
We review the basic principle, formalism, and philosophy of Bayesian inference and discuss its application in the context of the analytic continuation problem.
本文介绍了乙基麦芽酚的结构和性质，以及它在肉类加工中的应用。
This paper introduces the structure, properties and applications of ethyl maltol in meat products.
本文介绍了壳聚糖的物理化学性质及其用于血液凝固方面的研究进展，并指出了它在实现产业化方面还存在的问题。
This article describes the physical and chemical properties of chitosan and its application to blood coagulation research progress. And pointed out its still exist industrialization problems.
本文首先在生产一库存系统中利用马尔可夫“无后效性”的性质，来研究它在市场预测和决策中的作用，并结合实例来说明。
In this paper, firstly we use the nature of "Markov process" in the production-inventory system, studding its role in the market forecast and decision-making, combining with examples for explanation.
本文首先在生产一库存系统中利用马尔可夫“无后效性”的性质，来研究它在市场预测和决策中的作用，并结合实例来说明。
In this paper, firstly we use the nature of "Markov process" in the production-inventory system, studding its role in the market forecast and decision-making, combining with examples for explanation.
应用推荐