如果开了镇静剂,一定要让医生告诉你它可能带来的副作用,例如上瘾。
If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.
它可能只是导弹的一个特定部分。
它可能很快就会取代传统的经济模式。
当一辆车太旧,它可能不能再运行了。
它可能感觉就像你皮肤下的一滴小水珠。
It probably feels like a little glob of water drop under your skin.
如果我们用低温,它可能看起来更像这样。
对希腊或欧元区而言,它可能不是唯一的。
它可能导致气候在短短几百年内就发生变化。
It can cause the climate to change in just a few hundred years.
我不能找到我的铅笔盒,它可能还在学校中。
研究表明,它可能和有偿工作一样让人筋疲力尽。
它可能不会让你在饱腹时产生想吃东西的强烈愿望。
It may not make you have a strong wish to eat when your stomach is full.
它可能通过食欲控制激素的活动来干扰身体的新陈代谢。
It interferes with the body's metabolism, possibly via the activity of an appetite-controlling hormone.
它可能夺走许多工作,包括种植、运输和包装食品的工作。
It could take away many jobs, including those for growing, shipping and packaging food.
当雪落在高山或极地地区时,它可能成为冰川系统的一部分。
When snowfalls on high mountains or in polar regions, it may become part of the glacial system.
它可能不会带来高收入,但可以使他们觉得自己在某些方面作出了贡献。
It may not generate high income, but it can make them feel like they're making contributions in one way or another.
而且如果你碰巧正在找工作或者希望现在就换工作,它可能尤其令人沮丧。
And it may be especially discouraging if you happen to be looking for a job or hoping to change careers right now.
瑞典是欧洲第一个印刷并使用纸币的国家,但它可能很快就会废除实物货币。
Sweden was the first European country to print and use paper money, but it may soon do away with physical currencies.
它可能看起来像一辆普通的黄色巴士,但一旦你进去,所有的奇迹就会发生。
It may look like a normal yellow bus, but all the magic happens once you get inside.
当一个问题得到解决和补救时,它可能已经在市场上消失,被新的滥用权力所取代。
By the time a problem has been addressed and remedied it may have vanished in the marketplace, to be replaced by new abuses of power.
它可能像电视一样发展起来——作为一种奇怪、嘈杂的音乐、信息和叙事传播的方式。
It might have developed like televisions—as a strange, noisy transfer of music, information and narrative.
它可能不能帮你系鞋带,但那小小的塑料头可以让鞋带的其余部分不会散开成脆弱无用的线。
It may not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.
然而,非凡创造力超越既定界限的想法在应用于艺术时会产生误导,即使它可能对科学有效。
However, the idea that extraordinary creativity transcends established limits is misleading when it is applied to the arts, even though it may be valid for the sciences.
最近的一项研究表明,尽管人们对这个新产业普遍持乐观态度,但同时也担心它可能“失控”。
A recent study, while showing a generally positive attitude toward the new industry, also suggests a widespread concern that it may be "running out of control".
它可能带来挑战,也可能带来机遇。
它可能包括水、气体、岩石和温度。
它可能帮助人们在疾病或事故后再次行走。
It might help people walk again after an illness or an accident.
它可能听起来像一个你知道的词。
它可能离我家很近,但是我找不到,只好取消了信用卡。
It was probably very close to my house but I couldn't find it and had to cancel my credit cards.
他想它可能受伤了,于是停好车后去看了看。
He thought it might be injured, he parked the car and had a look.
如果它不这样做的话,它可能不会像现在这样茁壮。
If it hadn't done this, it would not be as strong as it is now.
应用推荐