那个皮箱的锁你知不知道怎么修理？它卡住了。
Do you know how to fix the lock on that suitcase? It's stuck.
开门，开门，开门！它卡住了！我们现在怎么办？
它卡住了，我弯下腰努力呼吸，这时有两个人，注意到我了的痛苦，用手掌拍我的背。
Suddenly it was stuck, I bent over to try to breathe, and two men, seeing my distress, slapped me on the back.
它卡住了的原因来自于欧元区的主要力量，法国和德国。这两个国家都同意在欧元区应该有必要进行更大程度的统一和融合，但是分歧点在于在哪方面协调？
It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonisation within the euro zone, but disagree about what to harmonise.
他用一块木头卡住门让它开着。
然后，他们开始观察，为什么它未能启动呢，这个事情卡住了，因为有人上漆了。
And then they started looking at why did it fail to start? Oh this thing got stuck because somebody painted it.
我刚在在读写网发了一个留言，似乎它只会在FacebookConnect窗口出现的时候才会卡住。
I just attempted to post a comment here on RWW and it seemed to be stuck when the Facebook Connect window appeared.
它常常不一致，因为实际上这个装置在那被卡住了。
And it often doesn't go all the way, because actually this device gets stuck right there.
它的拉链老是卡住。
我怀疑它是被灌木丛卡住或刺伤了，想用力分开它周围的灌木丛。
I suspect it was stuck in bushes or stabbed, forced to separate from the bushes around it.
她说：“赫尔曼喜欢鞋子，有一天我听到什么奇怪的声音，原来是它钻进我鞋子里面头被卡住了。”
She said: 'Herman loves shoes. One day I heard some weird sounds. Herman had stuck his head into a shoe and got it stuck.
现在你知道你在哪里卡住，回到原始材料，重新学习它，直到你可以用基本的词汇解释它。
Now you know where you got stuck, go back to the source material and re-learn it until you can explain it in basic terms.
警察冲来时，我的手被这台机器卡住，同时，它轰隆隆地响个不停，往我的光背上印了一遍又一遍大段的马克思著作。
When the police arrived, my hand was caught in the machinery as it roared uncontrollably, reprinting large passages of Marx down my bare back.
那把刀子被卡住了，她猛地一拔，把它拔了出来。
我的自行车链子卡住了，你乱动过它吗？
它仍然像是在那点卡住了，但是我们还是会再展示一次，紫外光源的效应，事实上，我们也会引入一个新的技巧。
It'll still likely get stuck in that spot, but we'll just show you one more time the effects of the UV light, and actually we'll throw in an extra trick here, too.
这儿还有另外的练习：当你被卡住的时候，选择一个段子一遍又一遍地循环它。
Here's another exercise: While you're jamming, choose a lick and cycle it over and over.
我书桌的抽屉卡住不能动了，但我用刀子轻易的打开了它。
The drawer in my desk was stuck fast, but I eased it open with a knife.
我推开窗子，惊讶地发现当它打开的时候相当安静，完全没有卡住，一点儿也不像谁知道多少年没开过的样子。我深吸了一口相对比较干爽的空气。
I opened the window - surprised when it opened silently, without sticking, not having opened it in who knows how many years - and sucked in the relatively dry air.
桌子的抽屉卡住了，我用刀子小心翼翼地把它松开。
The drawer in my desk was stuck FAST, but I eased it open with a knife.
一位男子在乔治亚州的麦根城遇到一条狗在袭击一个男孩。他敏捷地用两手卡住了狗的脖子并掐死了它。
When a man in Macon, Ga. , came upon a wild dog attacking a young boy, he quickly grabbed the animal and throttled it with his two hands.
它涵盖了从煮鸡蛋来拍电影，让您永远不会被卡住，一时不知怎么跟孩子们做了一切。
It covers everything from boiling an egg to making a movie so you'll never be stuck wondering what to do with the kids again.
它解决使用过程中容易卡住，维修困难等问题。
It is easy to maintain and repair, but is difficult to be jammed.
这只浣熊是在德国的科隆动物园，当时它正在寻找空心树希望能有地方避雪，结果就卡住了。
The Procyon lotor had been in search of a hollow tree to hide from the snow at Cologne Zoo inGermanywhen it became lodged.
一天它正在吃羊，忽然一根骨头卡住了它的喉咙。
One day he is eating a lamp. Suddenly a bone sticks in his throat.
它利用侧面(3)上的卡子(2)卡住磁带两侧面上的突起部分，达磁带不掉出之目的。
The clamps (2) on the side surface (3) are used for clamping convex parts on the two side surfaces of a tape which thus can not fall out.
它利用侧面(3)上的卡子(2)卡住磁带两侧面上的突起部分，达磁带不掉出之目的。
The clamps (2) on the side surface (3) are used for clamping convex parts on the two side surfaces of a tape which thus can not fall out.
应用推荐