它包括关于抗战文化的重要性、抗战文化队伍的建设、抗战文化的基本任务以及如何开展抗战文化运动等内容。
It includes the importance and essential tasks of Anti-Japanese culture, the building of cultural team and the techniques of developing the movements of Anti-Japanese war.
它一共有1260条，是一部关于包括财产、婚姻、家庭、人格权和继承等个人问题的法律汇编。
With 1,260 articles, it is a collection of laws that is about personal issues, including property, marriage, family, personality rights, and inheritances.
它提供了关于某一主题所有书籍的信息，包括书名，封面图片，评论等级以及推荐该书的人数。
Here all books about a particular topic are presented, including the title, cover image, review rating and number of people who have recommended it.
如果你不熟悉AOP，有很多关于它的介绍文章，包括我2004年2月发表的的文章。
If you are not familiar with AOP, there are many introductory articles on it, including my February 2004 article.
它包括比第一版更广泛的一系列受调查国家以及各国关于精神病的流行病学资料汇编。
It includes a wider range of surveyed countries than the first edition, as well as compilation of epidemiological data about mental illness in each country.
它包含关于软件包的关键元数据(包括作者、版本和描述，格式为rdf，详见清单1)。
It contains key metadata about the software package, including author, version, and description, in the RDF format (see Listing 1).
该链接指向另一个php脚本，该脚本显示关于该视频的额外信息，包括它的评论、视频回复、作者信息和相关视频。
This link points to another PHP script that displays additional information about the video, including its comments, video responses, author profile and related videos.
它提供关于安装的DB 2产品的信息，包括版本和安装的时间。
It provides information about the location of DB2 products installed, including the version and the time it was installed.
它提供了关于Rhapsody内部配置属性的具体信息，包括一些范例属性文件。
It provides detailed information about the configuration properties inside Rhapsody including sample property files.
Usage(用法，可选)——关于如何使用这个术语的信息，包括控制它的用法的任何业务规则。
Usage (optional) — Information about how to use the term, and any business rules that govern its use.
结果中不包括关于AcmeTech的信息，因为它的元素不属于被声明的名称空间。
Information for Acme Tech isn't included in the result because its element doesn't belong to the declared namespace.
寻找有关于你擅长的工作领域的内容的博客，经常浏览它包括评论、链接等其他有用信息。
Find a blog that covers your area of expertise, read it regularly, and E-mail comments, links, and other useful info.
未定义的拓扑具有通用性，它提供了关于要包括哪些软件包以及内存和磁盘要求等信息。
The unresolved topology is generic and includes information such as what package to include and requirements for memory and disk.
这是另一个关于核能的系列文章，它包括了战舰和潜艇的核能应用。
打印关于addr单元内存的特殊细节，包括它的储存单元（堆叠，累计，文本）以及，如果它累计了大量内存，还有它的分配调用链和释放历史。
Prints specific details about the memory at location addr, including its location (stack, heap, text) and, if it is heap memory, then the call chains of its allocation and free history.
包括关于XML处理的重要bug修正和新的特性，当它成为主流Firefox版本的时候我将继续讨论。
It includes some very significant bug fixes and new features for XML processing, and I'll continue to cover these once it becomes the main Firefox version for general use.
它主要是关于原子的理论，现代量子力学理论和电子配置(包括命名)。
It is mainly about atomic theories, modern quantum mechanics theories and electron configurations (including nomenclature).
它关于人类精神世界(包括人类潜意识的精神世界)具有矛盾结构的分析，值得我国地域文化研究者批判借鉴。
It is valued to the research of Chinese geographical culture on analysis of contradictory structure referring to human spiritual world, including human unconsciousness.
美国的第一个版本则是涵盖了全部马克思关于资本生产理论的完整英文本，它包括《资本论》全部三卷的完整内容。
This first American edition will be the first complete English edition of the entire Marxian theories of Capitalist Production. It will contain all three volumes of Capital in full.
在2013年末它发布了关于协议缺陷的清单，包括虚弱的执行力，令人困惑的隐私政策和糟糕的投诉处理。
In late 2013 it published a list of the pact's "deficiencies", which included weak enforcement, baffling privacy policies and poor handling of complaints.
每个包含关于它表示的图书的其他信息，包括标题、说明、出版日期、作者和出版商。
Each contains further information on the book it represents, including the title, description, publication date, author, and publisher.
一个书的特殊功能是它包括讨论的全部模型的一个计算机程序的磁片，有指导课关于他们的使用。
A special feature of the book is that it includes a disk of computer programs for all the models discussed, along with tutorials on their use.
“我们关于它表面的照片现在必须被扩展到包括以咸水沟和池为基底的雾冰洞穴之类可能的东西，”斯宾塞写到。
"Our picture of its subsurface must now be expanded to include the possibility of misty ice caverns floored with pools and channels of salty water, " Spencer wrote.
相关文件关于电影的预算，它表明一百十七万泰铢，但不包括水电费等。
Documents relating to budget of the film, it shows 117 million THB, but it doesn't include electricity, water, etc.
后结构主义是构成后现代视角的一种重要思潮，它提供了诸多不同的新观念，包括关于“论述”“权力”“身份”“解构”的看法。
Poststructuralism is an important trend of thought which constitutes postmodern perspectives. It offers new kinds of perceptions including as to discourse, power, identity and deconstruction.
内容摘要：元认知通常被称为“关于认知的认知”，它包括元认知知识、元认知体验和元认知监控三个成分。
Metacognition is often regarded as "cognition's cognition", which includes three elements, that is the knowledge of metacognition, experience of metacognition and the monitoring of metacognition.
本发明是关于一种卷轴压缩机的旋转轴支撑结构，其包括箱子，它的内部形成封闭空间，并在下端具有底座；
The rotary shaft supporting structure of scroll compressor includes a casing with closed inside space and lower pedestal;
本发明是关于一种卷轴压缩机的旋转轴支撑结构，其包括箱子，它的内部形成封闭空间，并在下端具有底座；
The rotary shaft supporting structure of scroll compressor includes a casing with closed inside space and lower pedestal;
应用推荐